督是督了、导也导了