上外日院与日本长崎县立大学举办2015年度“上海研讨会”
9月23日上午，由上海外国语大学日本文化经济学院与校际交流校日本长崎县立大学共同主办的2015年度“上海研讨会”在上外松江校区八教楼顺利举行。该活动从2013年开始已成功举办2届，今年为第3届。在两校教师的组织带领下，日院70多名大三学生与远道而来的长崎县立大学35名学生就中日大学生的学习、课余生活、将来就业等感兴趣的话题进行了讨论和交流。
日院大三学生王偲瑶同学用日语分别介绍我校及学院的专业设置、师资力量、教学特色和课外活动情况。日方学生代表介绍了长崎县的人文特色和长崎县立大学的办学宗旨、专业设置及校园环境。通过介绍，双方学生对彼此学校有了更深层次的了解和认识。
在紧接的发表讨论会上，两校学生在三个分会场分别就自己研究的课题和具有地域时代特点的话题进行了介绍和交流。我院大二高起班和大三的学生组成4个发表小组，就“赴日旅行热潮中翻译的市场需求”、“从汉字看中日文化”、“志愿者活动的现状调查”以及“中日两国的外语学习”为主题进行了精彩的发言。长县大的学生则从自己所修的专业出发，就日本饮食文化、日本偶像群体、日本企业的国际化等热点问题进行探讨。参会旁听的同学积极就发表的内容和关注的热点进行了提问和交流，会场气氛欢乐融洽。
其后，两校全体同学分成10个讨论小组，各组商定好组长和主题后开始了第三部分的讨论交流。在欢乐祥和的气氛中，学生们对中日两国的文化、社会等各个方面发表了各自的观点及看法，对当代年轻人的人生观、价值观和理想有了更进一步的了解，在不断的相互学习和交流中找到了将来努力和奋斗的方向。
所有与会的中日双方师生都对本次研讨交流表示十分满意，期待此研讨会能作为上外学生足不出户进行国际交流的又一个新平台。日院将继续与长崎县立大学加强合作与合作，并计划准备明年的学生交流活动。
（日本文化经济学院）
