阿德姆朱婷 临行抱佛脚

　　阿德姆朱婷是土耳其语，翻译成中文就是：我是朱婷。

　　马上要去土耳其了，朱婷似乎有些不踏实。9月11日，朱婷在“闲鱼”APP上发了个交换技能小帖子:“我马上要去土耳其，有没有人给我介绍一下这个国家，教教我土耳其语，或是土耳其有什么好吃好玩的，也可以告诉我啊。”

　　来自土耳其的网友北京留学在读博士火山应征，而火山的女友张欢还是朱婷的河南老乡。一堂课下来，朱婷记住了“阿德姆朱婷”，意思是“我是朱婷”。

　　这次教学互助中，火山还教授了“你好”“我爱打排球”“我要喝热水”“不要放糖”等土耳其交流的基本短语和句子，为朱婷介绍土耳其的风土人情，还给了她关于土耳其语言的书籍。

　　据了解，除了火山和女朋友张欢响应朱婷这一技能交换需求外，各路“闲鱼”网友也都拿出看家本领希望竞争上岗。比如“我会针灸”“我会帮你下载翻译App”……更有粉丝不无艳羡地表示，“一个‘王之蔑视’就足以交换所有的技能了！”

　　朱婷选择在临行前充电，也是为了更好地融入当地的生活和训练。

　　土耳其女排联赛将于10月23日揭幕，按照俱乐部要求，朱婷应当在9月中旬到土耳其，与队友会合。

　　新赛季，里约奥运会MVP朱婷加盟卫冕冠军、9次夺得联赛冠军的豪门瓦基弗银行女排，该俱乐部由荷兰国家队主教练古德蒂出任主帅。除了朱婷，主攻位置上还拥有2014年世锦赛MVP美国国手希尔、土耳其国手老将高兹德，里约奥运会最佳副攻、塞尔维亚国手拉西奇，土耳其本土国手阿克曼，里约奥运会最佳接应荷兰国手斯洛特耶斯，土耳其国手纳兹担纲主二传。

　　新赛季的土甲联赛星光熠熠，上赛季亚军费内巴切拥有韩国名将金延璟、巴西国手娜塔莉亚、泰国国手努特萨拉以及艾达、乌苏佩利万、厄尔坎、巴巴特、梅丽哈等土耳其本土国手。上赛季季军伊萨奇巴希由巴博里尼挂帅，队员有美国国手拉尔森和亚当斯、俄罗斯名将科舍列娃、塞尔维亚天才少女博斯科维奇和奥杰年诺维奇、巴西国手塔伊萨以及土耳其老将内斯里汉。

　　从里约回来后，朱婷马不停蹄，港澳行之后，以校友身份到郑州大学体育学院作报告。当天，接受一家房企赠送的价值360万元的洋房。第二天，她又作为代表出席河南女排与合作企业的签约仪式。之后，还同家乡郸城第二实验中学师生互动。

　　本月8日晚上，朱婷终于回到家里，与父母、亲人吃上了一顿团圆饭。这是朱婷第一次回到郸城县城的家，她这次回来给家人带了几大包礼物，吃的、用的都有。在家一天，朱婷说，“就想在家陪陪父母，聊聊天什么的。”父亲朱安亮说，“自2007年上体校到现在的9年间，朱婷在家的时间总共不超过一个月，最长的一次是7天。这次赶在朱婷去土耳其之前，终于大团圆了，这是最幸福的时刻。”

　　原定昨天赴土耳其的朱婷，因为当天同郎平、惠若琪一起参加《天天向上》节目录制，不得不推迟了行程。土耳其瓦基弗银行的队友已经在等待她的到来，朱婷这两天内就将飞赴土耳其，开始新的排球赛季。

　　展望未来，朱婷说，同土耳其瓦基弗银行队签约到明年5月，然后回来参加全运会。