外国语学院马丁中心举办“适用语言学视角下Praat语音学软件”培训班[图]

2016年2月17日至21日，上海交通大学马丁适用语言学研究中心（简称“马丁中心”）在外国语学院214室举办了为期5天的“适用语言学视角下Praat语音学软件培训班”。此次培训由Bandar Lampung University语言学研究中心主任、外国语言文学博士后流动站研究人员Dr. Susanto Saman主讲，由马丁中心秘书王品博士辅助讲解，吸引了来自海内外九所高校的教师、硕博士研究生、博士后共30名学员。 

17日上午8点开班之际，马丁中心执行主任王振华教授简单介绍了适用语言学视角下Praat语音学软件培训的目的。他强调系统功能语言学具有很强的适用性和社会解释力，是适用语言学；要加强其适用性和社会解释力，有必要借助软件提供更为科学、可靠的语言证据。他表示此次培训开启了软件技术培训的序幕，马丁中心之后将会继续举行相关培训。  

本期培训贯穿了理论讲解、操作指导、练习、展示和讨论等多个环节，目的是让学员了解适用语言学的理论基础和Praat软件的基本特征，学会Praat软件的操作，并能够从系统功能语法的视角分析声音语料。 

本期培训的理论基础为系统功能音系学、语音学。主要语料来自真实的法院庭审声音语料，主要任务是标注小句、英译、语气、词、英释、词汇声调、音节和调位、声调群、音步、语调音调等10个间断层，每天完成两个间断层标注练习任务。根据安排，上午以理论基础介绍（如音素、音节、调位音节、声调群、强音、语调声调等）为主，辅以软件基本操作示范；下午根据设计好的任务进行练习，并针对实践中遇到的问题进一步讲解。  

根据马丁中心计划，适用语言学视角下Praat语音学软件培训包括初级、中级、高级3次培训。每次培训均为义务培训，对学员免费开放。