路标要不要英文？ 道路标志设置征询市民意见

原标题:道路指路标志设置征询市民意见

　　东方网8月22日消息：记者昨天获悉，目前上海市路政局正在开展上海市地方规范《城市道路指路标志设置规程》和《公路指路标志设置规程》的编制。市路政局表示，为听取市民意见，即日起至8月30日，市民可进入“上海市路政局”官方网参与问卷征询。

　　据市路政局设计规划处处长王维凤介绍，此前设置指路标志遵循的是行业管理文件，距离上一次编写已经过去10年，有与时俱进并加以规范化的必要。

　　通过指路标志，让市民更容易辨别道路方位和走向，是此次调查问卷的主要目的。如目前上海的指路标志版面均带有中、英文对照，但是大多数路名、地名信息的英文以拼音为主，实际利用率不高。问卷中提出，若取消中、英文对照，可缩小标志牌的尺寸，或在标志牌尺寸不变的情况下，适当放大中文字体，加强视认性。“当然，在城市重要旅游区、重要商贸区、重要国际性活动场所、综合交通枢纽，我们可以保留采用中、英文对照形式。”王维凤表示。

　　又如，指路标志上的近信息一般指下一条相交道路，远信息可指道路或远方地点。根据国标规定，近信息在上，远信息在下；而上海目前的设置习惯是远信息在上，近信息在下，与国标不一致。那么上海今后的标志设置是否应该和国标统一？

　　王维凤举例，市民开车从肇嘉浜路瑞金二路路口往徐家汇方向行驶，路牌的信息究竟是根据现在“徐家汇”在上、“陕西南路”在下，还是按照国标“陕西南路”在上，“徐家汇”在下？

　　据悉，市路政局将综合市民问卷信息和专家意见，结合使用习惯和便民因素，制定最后的规范。