我校大学生艺术总团赴意大利、德国交流演出
29.04.2015 17:50
本文来源: 同济大学
首场演出于意大利当地时间4月16日上午在佛罗伦萨大学孔子学院进行，演出现场座无虚席、气氛热烈。中国驻佛罗伦萨总领事王辅国，我校党委副书记、孔院中方理事长方守恩，托斯卡纳大区文化局长Masi，普拉托旅游经济局长Toccafondi等先后在庆典上致辞。“中国戏曲及民族音乐专场音乐会”同时拉开帷幕。
此次音乐会不仅有传统的民乐演奏、民歌演唱，还有极具中国特色的昆曲与京剧表演。音乐会以我校民乐合奏《喜洋洋》、《步步高》开场，全场充满着热烈欢快的气氛。随后上演了一则昆曲保留剧目《牡丹亭•惊梦》，悠扬婉转地演绎了杜丽娘与柳梦梅那亦真亦幻的爱情故事。柔情缱绻的琵琶与如怨如慕的二胡合作的《锦鲤抄》采用乐器演奏与演唱相结合的表演方式，演绎了一首充满古风的新民乐作品。经典二胡军营狂想曲《战马奔腾》此次与素有“钢琴伴奏”之称的扬琴合作，绘形传神地描绘出守卫中国边疆草原骑兵的形象。丝弦五重奏《天山之春》则描绘了美丽的中国维吾尔地区一片春意盎然、雪山初融的曼妙之景。我校京剧社同学为大家带来经典京剧剧目《铡美案》，真实地展示了京剧黑脸一角，将包公的正义表现的淋漓尽致。琵琶与古筝合奏的汉族古典民乐的代表曲《春江花月夜》营造了春天夜里江南水乡辽阔悠远的情景。我校合唱团同学还和意大利学生共同演绎了一曲被誉为“中国的第二国歌”的民歌《茉莉花》，把音乐会推向了高潮。整场演出在民乐合奏《彩云追月》与《花好月圆》悠扬与欢快旋律中落幕，表达了对众人最美好的祝愿与合作共进的愿景。
演出结束后，许多观众来到舞台上，兴奋地围着演员拍照，好奇地围着同学们提出各种问题，迟迟不愿离开。
值得一提的是，不仅仅是在舞台上，同学们有着文化与艺术的交流，在生活中，同学们出也感受了一把当地的民俗风情。在德国，大家有幸住进了德国家庭，真实地感受和体验了不同的生活方式。从艺术表演到日常生活，无不让大家感受到德国严谨、认真的生活与工作状态，用这个贴近生活的方式深入地了解了德国文化与艺术。
参加此次交流演出的同学们来自各个学院，特别是民乐团同学们克服两校区交通不便的困难，坚持每周3-4次的合排，嘉定校区的同学排练结束返回校区经常是晚上10点。在国外，演绎京剧和昆曲的同学，每场演出前都需要花5至6个小时化妆更衣，意大利一天连续2场的演出中，更是头顶几斤的头饰带妆12个小时，直到卸妆脸上掉皮也丝毫没有怨言。所有同学们都克服了行程紧张、时差严重等困难，将精湛的演奏技艺与良好的精神风貌展现给了国外的观众。同学们的的认真准备、用心表演得到了所有观众的认可和赞许。在演出之余，同学们也收获到更多——体验了意大利自由浪漫的歌剧与德国朴实悦耳的传统音乐，感受了佛罗伦萨华丽悠久的艺术文化与斯图加特精细踏实的文化态度。
学生艺术团总团还分别于4月16日下午和4月21日在意大利普拉托CICOGNINI国立学校和德国斯图加特大学举办了音乐会。本次交流演出是我校学生艺术总团第一次走出校园到欧洲进行学生间的文化艺术交流，不仅展现了同济大学学生艺术总团在中国传统文化艺术上所学习到的成果，更是学生艺术总团积极开展对外交流、传播中华优秀文化的一次有益尝试。
本文来源: 同济大学
29.04.2015 17:50