《老娘舅》班底回归 救救“上海闲话”

13.08.2014  15:44

  自曾经给上海观众带来无数欢笑的沪语情景喜剧《老娘舅》和《噱战上海滩》相继告别荧屏后,已经3年没有新的沪语情景喜剧亮相。昨日,全新沪语海派情景喜剧《哈哈笑餐厅》举行开拍发布会。

  《哈哈笑餐厅》是上海电视剧频道首次投资拍摄的栏目剧。该剧总制片人,影视剧中心副主任姚远说,之所以将已停播了一段时间的沪语情景喜剧重新捡起来,首先是因为传承海派文化,责无旁贷,其次是因为沪语情景喜剧确实还是有市场的。“现在越来越多的上海孩子已经不会说上海话。我是新上海人,2003年到上海时,看到了《老娘舅》,觉得这是学习上海话的一个好途径。有情节、有内容,又很欢乐。后来节目关掉了,一直觉得挺可惜的。”而影视剧中心的收视调查证明,目前仍在非黄金时段重播的《老娘舅》,在所有播过三四年后再播的电视剧中,收视率依然很高。“上海,曾经是南方重要的戏剧文化舞台。但是现在,北方语言以赵本山小品开始,已经发展到了舞台、电视剧等全产业链,上海却乏善可陈。”经过整整18个月的筹备,今年8月1日,《哈哈笑餐厅》终于开拍,而正在开拍的已是第五版剧本。

  在演员方面,《哈哈笑餐厅》的主演也是老中青少搭配,除了《老娘舅》班底里原有的“老娘舅”李九松,“杜禄冠”姚祺儿,“阿美”徐磊以及“康大海”周益伦之外,还增加了计一彪,薛文彬、陈思清以及张冯喜。姚远说,这样的搭配就是为了吸引更多的人群来看沪语情景剧。而即便是《老娘舅》里的老人,这次也都有颠覆,大家长李九松成了可爱爷爷;大老板杜禄冠被一对儿子折腾得苦不堪言;精明的阿美智商情商令人着急。骗子康大海成了老实鬼。计一彪也脱离娘娘腔,这次变得很有腔调。