中国留美学生凌虐同学获刑 初审时被告表情轻松
《新闻1+1》2016年1月7日完成台本
——留美学生凌虐同学案，量刑启示！
（节目导视）
解说：
绑架罪、攻击罪、严重人身伤害罪，轰动一时的中国留美学生绑架、凌虐同学案，三名成年学生首先获刑。
肖贺佳 本台记者：
判定结果最终正式宣判，是在2月17日。
解说：
参与绑架的，还有三名未成年学生。
肖贺佳：
对于本次涉案人员来说，一共十二名被告，其中六名被捕，三个成年人，三个未成年人，其他人都在逃。
解说：
长达半年多的司法程序，令人有些意外的判决结果。
《新闻1+1》今日关注：留美学生凌虐同学案，量刑启示！
主持人：
您好观众朋友，欢迎收看正在直播的《新闻1+1》。
我们先可以做一个想象，假如说有几个相当于高中这样的学生，对他们其中的一个女同学感觉不爽，争风吃醋，然后就把这个女同学叫出来，几个小时时间，这几个同学就把人修理了一顿，虐待了一下了。
结果会是什么呢？开除？也有可能判刑，但是我们听到的这方面信息并不是很多。但是如果我们把这个故事复原到美国，去年《新闻1+1》关注过这样的一件事情，就是在美国，几个中国的女留学生，对另外的一个同学感觉不爽，争风吃醋，把她叫出来了，长达7个小时虐待，用了很多种方法。
没想到美国的警方就把她给弄起来了，然后法院就要开始判了，当时有一个传言说，有可能判终身监禁。好多人就觉得这怎么可能呢？不就是校园暴力吗？我们来看看这两天传出了最新的消息。
三名被告，这三位已和检分达成认罪，请注意，达成认罪减刑协议。然后是多少呢？他们将分别获刑13年、10年和6年。三人服刑期满之后将被驱逐出美国，想要再回美国可能性不大了。
这里头特别值得关注的是，“达成了认罪减刑”。正是在认罪减刑的情况下，才获刑了13年、10年和6年。我想这一个刑期之重，可能出乎好多人的预料，但是这还是在认罪减刑之后。
好了，接下来我们就来关注一下这起案件，它究竟会给我们一种什么样的启示呢？
解说：
曾在去年轰动一时的“中国留美学生绑架案”，在美国当地1月5日有了最新的进展。根据美国《侨报》报道，3名嫌犯翟芸瑶、章鑫磊和杨玉菡的律师已经和检方达成认罪协议，三人将分别被判刑13年、6年和10年，刑满后，3人将被遣返回中国。
肖贺佳：
美国这边的刑事判罚中，辩护律师和犯罪嫌疑人和公诉人达成协定，等于是控辩双方各退了一步。就拿本次案件三名被告表示放弃上诉的权利，检方同时也作为交换撤销了起诉当中的折磨最，也是最重的那项罪名。在加州这项罪名可以判25年，到终生监禁判刑的程度。
解说：
根据报道，三人的涉嫌罪名有，绑架罪，严重人身伤害，攻击罪以及攻击导致的严重人身伤害，与去年开庭审理时相比，检方撤销了起诉中的折磨罪，而三名被告也表示放弃上诉的权利。
因为欺负了自己的同学而要坐牢，这样的结果，或许连当事人自己都没有想到。
此次事件的发生，是在去年的3月30日，翟芸瑶一伙人对另一名中国留学生刘某进行了长达7个小时的殴打，刘某遭受到了拳打脚踢、上百次耳光、被泼冷水、被扒光衣服、吃沙子、被剪头、强迫吃头发等施暴行为。随后，受害者刘某在当地报警，经过警方调查之后，此案提起公诉。
（2015年6月12日节目资料）
高琦 本台记者：
这次震惊中美的洛杉矶留学生绑架案是在6月3日开庭审理，被害女生是当庭指有十余人涉案，他们均为不到20岁的中国留学生，当庭法官弗尔斯就认定检方所有的绑架酷刑等罪名成立。
解说：
在开庭审理的过程中，一个细节值得关注。被告人的律师邓洪向媒体表示，翟芸瑶和张鑫磊被捕后第一次出庭时两人完全懵掉了，他们没想到自己竟然闯了一个美国法律有可能判决“终身监禁”的大祸。此案第一次正式开庭审理时的法院起诉书显示，他们共受到6项绑架指控、2项折磨虐待指控和4项人身侵害指控，累计12项罪名，其中6项是重罪。
（2015年6月12日节目资料）