端午节互道"节日快乐"? 民俗专家:这么说不大合适

　　东方网6月10日消息：昨天是端午节，一大早微信的各个群里就被“祝福信息”塞满了：“亲，端午节快乐!”“大家端午节愉快哦!”原本是满满的心意，殊不知这种“祝福”总让人觉得有些不是滋味。

　　“端午节最好的说法是互祝安康。”华东师范大学社会发展学院教授、上海民俗文化学会会长仲富兰表示，中国的不少民俗节日有其特定的意义与文化内涵，需要“因节制宜”。

　　 端午到底能否“互祝快乐”

　　昨天，一篇《记住，端午节是不能互祝快乐的!》的文章在朋友圈里刷了屏，从普及知识的层面为很多人扫了盲，文章称，“端午节是一个祭祀的节日，这天伍子胥投钱塘江、曹娥救父投江、屈原投汨罗江，是个悲壮的日子”。

　　对此，仲富兰基本认同，不过，他表示，最早端午并非始于对屈原的纪念，而是“避邪”之日。农历五月，先秦时代被称为恶月，初五称“毒日”，五月初五就是禳毒驱邪的日子，所以端午更好的说法是“互祝安康”。民俗研究者梁勇认为，在民间习俗中，许多地方的端午还有随身佩戴“艾虎”、悬挂艾草的习俗，这是对抗“恶月”采取的措施。

　　除了民俗学家的解释之外，当下也有不少观点认为无需如此计较。有学者就认为，祝福安康与祝愿快乐并没有区别，一个人平安无事、身顽体健，是人生最大的快乐和幸福。这位学者认为，到了近现代，端午节仪式性、祭祀性的分量逐渐变轻，竞技性、娱乐性的分量越来越重，从这个层面上理解，道一声“快乐”也无妨。

　　 民俗节日还应尊重文化传承

　　事实上，除了端午节之外，从民俗意义上来说，中国不少节日都不适合互道“快乐”。比如中国四大传统节日春节、清明、端午、中秋之中，与祭祀有关的清明节，更适合踏青出游；重阳节也有祭祀的传统，更适合登高、踏秋，同样不适合祝“愉快”。

　　仲富兰认为，中国的传统节日，其主要功能在于伦理道德的传承，而并非仅仅给人们以欢娱休闲的机会。端午节的文化内涵在历史发展过程中不断被具体化。随着时代的发展，人们的关注点与庆祝节日的方式也会不断地变化，但依然需要尊重历史。

　　他认为，许多传统节日一样，与所处年代的社会背景、地域相结合，可以演绎出新的内涵，不少年轻人选择在端午节等传统节日举办活动，人们身着汉服或唐装，重拾礼数规矩，以还原古时场景，弘扬传统文化，也是一种很好的实践。