潘文国教授从教47周年学术研讨会举行
2014年是我校终身教授潘文国从教47周年，也是他作为终身教授光荣退休的一年。10月25至26日，“中文研究与国际传播学术研讨会暨庆祝潘文国教授从教47周年学术研讨会”在中山北路校区举行，来自澳大利亚、越南、韩国、印度尼西亚以及国内各高校的知名专家、学者、同仁以及潘文国教授的学生等近百人参加。研讨会由我校对外汉语学院与澳大利亚莫纳什大学语言文学文化语言学分院、上海市语文学会联合举办。
潘文国教授从教47周年学术研讨会举行
对外汉语专业和对外汉语学院创始人之一潘文国教授在会上发言
融通“古今中外”
“古今打通、中外打通、语言与文化打通”是对外汉语专业和对外汉语学院创始人之一——潘文国教授在从事学术研究道路上对自己提出的一个要求，也是他最重要的学术主张。潘文国教授对于“古今中外”皆有涉猎：于“古”，他著有《韵图考》、并与汪寿明先生合著《汉语音韵学纲要》；于“今”；他的《汉语的构词法研究》在海内外发行，《字本位与汉语研究》也为学界瞩目；于“外”，他的《对比语言学：历史与哲学思考》中英文版已在国内外出版；于“中”，当下《危机下的中文》一书被社会各界高度关注，等等。
潘文国教授先后培养了50余名博士和20余名硕士研究生，其中多人已成为国内外各高校的教学科研骨干。他不仅培养了大批中国博士，也培养了许多外国博士。2001－2003年跟随潘文国教授攻读汉韩对比方向的韩国留学生任少英，就是其中一位，现任韩国骊州大学教授、观光中文系主任，当年曾是对外汉语系的第一批留学生博士。2005年毕业的朝格吉乐玛，现任蒙古国教育学院外国语学院院长、兼任蒙古国教育部高等教育评估专家，在蒙古国汉语教学和中蒙教育文化交流中发挥着重要的作用。
会议现场
还原一位“多面”教授
本次研讨会分为大会报告、潘文国学术思想座谈会、分会场报告三部分，吸引了清华大学罗选民教授、复旦大学申小龙教授、上海交通大学胡开宝教授、北京交通大学司显柱教授等学者参会、研讨和交流，为汉语和中华文化的传播贡献智慧。中国英汉语比较研究会会长罗选民教授的《著论沐学界德才育学会——谈潘文国先生对中国英汉语比较研究会的贡献》一文，肯定了潘文国教授作为前会长对英汉语比较研究会的贡献。复旦大学申小龙教授的《中国语言文化研究的汉字转向》报告，呼应了潘文国教授提出的“字本位”理论，并重申了汉字在文化承担和文化通融中的作用和前景。在分会场，澳大利亚莫纳什大学语言文学文化语言学分院还开辟了“海外汉语教学研究专场”，通过视频连线的方式，探讨社区资源和多媒体翻译教学等汉语教学思路。
潘文国教授将藏书捐赠给对外汉语学院资料室
季羡林基金会理事长、中国科学院院士、清华大学潘际銮教授，季羡林基金会秘书长王如教授，应邀在大会闭幕式上宣布：潘文国教授将受聘担任季羡林基金会副理事长一职，负责学术事务。
潘文国教授受聘担任季羡林基金会副理事长
本次会议还展出了潘文国教授历年来出版的书籍和书法作品，特别值得一提的是，潘文国教授将把自己的藏书捐赠给了对外汉语学院资料室，方便师生借阅。会议间隙，刚被推举为华东师大京剧社社长的潘文国教授还组织师生和与会嘉宾一展才艺，奉献了一场精彩纷呈的京剧演唱会。
潘文国教授现场献唱京剧选段
大学之大，在于师者
研讨会上，校党委副书记兼副校长任友群应邀出席，并在开幕词中代表学校，欢迎来自国内外高校的专家学者回顾和探讨潘文国教授的学术思想、交流和研讨中文研究与国际传播。
闭幕式前童世骏与潘际銮、潘文国等交流
潘文国教授与志愿者们在一起
大学的魅力在于师者。今年，年满七十的潘文国教授即将告别三尺讲台。校党委书记童世骏在闭幕式讲话中感谢潘文国教授对于学术、学校和学生的贡献。他除了高度评价潘文国老师的卓越学问和多彩生活以外，还特地表示，潘文国老师从教47年，培养、指导了几代学生，“每一个学生的名字、届别、学位论文的题目，他都记得清清楚楚；从选题、找资料到写作，他都精心指导，这既体现了潘老师作为大学教师的责任和贡献，也体现了他作为大学教师的成就和影响。”童世骏说，学术共同体就是通过一代代老师的言传身教而建设起来的，而华东师大这个学术共同体，也会通过各个院系所组织的这样一次次盛会，而更加团结，也更有活力、更富乐趣。
文字｜ 万姗姗、对外汉语学院 图片｜ 万姗姗 李文静 戴琪 来源｜ 新闻办 编辑｜ 吕安琪