外媒：湖南桃源污染骇人 中国调查“癌症村”事件(组图)
卫生防护区内生长的枳壳因为遭到污染（中间为正常的橘子），外形已经发生了明显变化。
参考消息网12月12日报道
外媒称，中国当局已经开始调查湖南省一起令人震惊的工业污染事件。据说，从一家铝厂的非法垃圾填埋场泄漏出的污染物导致至少10名当地村民患上癌症。
英国《卫报》网站12月10日援引中国媒体《新京报》12月6日的报道称，铝制品生产商创元铝业有限公司所排放的污染物导致桃源县部分地区无法居住。
该报道说：“（桃源）曾是生态环境优美的地方。2001年，占地2450亩的晟通集团常德产业园（创元铝业）开工建设，产业园边建设、边生产、边治污，给当地生态环境带来难以挽回的创伤。”
报道称，近年来，污染的水、土壤和空气引发了中国社会广泛的不满，迫使曾经奉行“先发展，后治理”政策的中国领导人改变了对环境的态度。今年3月，中国国务院总理李克强宣布“向污染宣战”；一个月后，当局25年来首次修订了环保法。
然而，许多官员和工厂老板仍然肆无忌惮地污染，使得对创元铝业的调查变成一个例外，而非依规行事。
《新京报》的报道称，工厂在一个山谷中堆放有毒危险固体废料，山谷上游雨水遇到工业废料渗透下来形成污水，并顺着山谷与一处小溪汇合，最后汇入沅江。村民们过去直接用溪水灌溉农田。该报官方微博图片显示，现在，咖啡色的水形成漩涡，灌木上满是灰尘，植物的叶子被腐蚀，宁静的住宅区街道不远处的烟囱里冒出滚滚浓烟。
一位村民说：“有十几个人先后得了癌症死去，还有很多人身体虚弱，全身酸疼无力，却查不出什么病来。”
桃源县12月7日称，该厂排放的废水和废气符合国家标准，但该厂在废渣处理方面存在一系列问题。政府承诺加强对工厂的监管，帮助附近的居民找到新的家园。
美国《彭博商业周刊》网站12月8日称，比起土壤污染，中国的空气和水污染更容易引起人们注意，也更多地被媒体关注。但最近的研究显示，中国的耕地受重金属污染的程度令人担忧—并且也影响到了食品供应。
最近公布的一项数据显示，2013年，中国环境监测总站在蔬菜种植区采集了近5000个点位的样本进行分析，其中超标点位占近四分之一。最突出的问题是土壤中的重金属含量超标。这些重金属都是从露天矿场和工厂流入周围农田的。
据报道，在污染土壤中生长的植物会吸收重金属。而人在长时间摄入高剂量重金属后，会出现器官损伤和骨质受损等症状。
长沙曙光环保公益发展中心的一项研究发现，湖南省部分地区耕地的重金属污染严重超标。湖南是中国最重要的水稻种植省份之一。
今年4月，中国环保部公布了全国土壤污染状况调查公报，结果显示，全国耕地土壤点位的超标率达到19.4%。
：英报关注湖南铝厂污染事件 咖啡色水竟称达标
延伸阅读英报关注湖南铝厂污染事件 咖啡色水竟称达标
参考消息网12月11日报道
据英国《卫报》网站报道，中国当局已经开始调查中部湖南省一起令人震惊的工业污染事件。据说，从一家铝厂的非法垃圾填埋场流出的废水导致至少10名当地村民患上癌症。
《新京报》8日报道称，总部在长沙的一家铝制品生产商创元铝业有限公司所排放的污染导致桃源部分地区无法居住。
该报在一篇微博帖子中说：“桃源曾是生态环境优美的地方。2001年，占地2450亩的晟通集团常德产业园（创元铝业）开工建设，高污染给当地生态环境带来难以挽回的创伤。”
报道说，近年来，污染的水、土壤和空气引发广泛的不满，迫使曾经奉行“先发展，后治理”政策的中国领导人改变对环境的态度。今年3月，国务院总理李克强宣布“向污染宣战”;一个月后，当局25年来第一次修订了国家的环境法。
然而，许多官员和工厂老板仍然肆无忌惮地污染，使得对创元铝业的调查变成只是一个例外，而非依规行事。
《新京报》8日的报道称，工厂的铝业生产制造了剧毒的氟化物废水，然后渗透流入长江的支流沅江;村民们用江水来灌溉庄稼。
微博图片显示，咖啡色的水形成漩涡，灌木满是灰尘，叶子被染成了紫色，宁静的住宅区街道上方烟囱冒出滚滚浓烟。
报道说，不愿透露姓名的一位村民指着橘子树告诉记者：“都变异了，原本和橘子似的果实，表皮形成了一个个小瘤子。”
另一位村民告诉该报：“有十几个先后得了癌症死去，还有很多人身体虚弱，全身酸疼无力，却查不出什么病来。”
该公司没有对此事发表评论。
桃源县政府7日在其官方网站上称，高度重视媒体有关污染的报道。政府呼吁“相关部门的领导迅速召开会议”和“就环境污染问题进行专题研究”。
报道说，另一份不到10分钟后发布的声明称，该厂排放的废水和废气达到了国家标准，但该工厂在渣场如防渗方面存在一系列的问题。政府承诺加强对工厂的监管，帮助附近的居民找到新的家园。
延伸阅读中国环保组织点名千家污染企业：加剧雾霾天气
参考消息网12月11日报道
境外媒体称，中国多个环保组织9日发布报告，详细列举了1000多家公司超标排污的情况，旨在“点名批评”引发中国大气污染的相关企业。
据美国《洛杉矶时报》网站12月9日报道，由公益组织公众环境研究中心和另外两家环保组织联合发布的这份报告称，“一批屡屡超标违规排放的重化工上市公司已成为雾霾风险源”。
被指违规排放的公司包括建滔化工和中化国际下属的中化镇江焦化有限公司等知名高创收上市公司。
中国的环保人士希望通过点名批评可能引发雾霾的上市公司的方式，向管理人员施压，加快实施污染管控办法并转而使用清洁能源。
公众环境研究中心主任马军表示，北京近来在亚太经合组织（APEC）会议期间管控污染的措施证明蓝天并不是遥不可及。他在新闻发布会上表示，这表明中国改善空气污染的速度可以比专家预计的30年或50年快得多。
然而，一个重要的问题是，鉴于各地每年的经济发展目标，中国的监管者能有多大意愿贯彻新的环保法规。
马军认为，中国空气污染的最大源头是工业污染，而不是越来越多的私家车。
据香港《南华早报》网站12月9日报道，中国的环保组织日前点名批评多个污染超标的上市公司，指责它们超标排放，加剧了中国的雾霾天气。
位于北京的公众环境研究中心以政府机构发布的污染数据为基础，首次创建了上市公司环保工作的详细数据库，并发现其中1069家上市公司及其下属关联方（占总数的近40%）出现过违规排放记录。
这一机构指出，火电、水泥、有色金属冶炼、钢铁和化工行业的上市公司是污染大户。
公众环境研究中心发现，钢铁行业的36家上市公司中，有34家曾违规超标排放。而电力行业近80%的上市公司也存在不良环境监管记录。
该组织在追踪多家雾霾重点行业上市公司—其中不少是大型国有企业后，发现这些公司及其下属企业污染违规的情况普遍存在。
“这种情况令人担忧，尤其是不少上市公司是大型国有企业，它们理应有更多解决污染问题的条件，”公众环境研究中心主任马军表示，“这也表明地方政府监管不力。”
马军说，山东和河北等中国污染最严重地区的火电厂、焦化厂、水泥厂和电解铝厂甚至在重度雾霾天气下仍高位排污，而根据规定在这种天气状况下工厂本应减产。
而环保咨询公司商道纵横的创始人郭沛源说：“只要违反环保法规的代价小于遵守环保法规的成本，投资者并不会真正关心环境问题。”
资料图片：10月25日，游人在雾霾笼罩的北京景山上眺望故宫。新华社发（王希宝 摄）
（2014-12-11 07:13:00）
：美报告:中国航运污染严重 致癌废气笼罩港口城市
延伸阅读美报告:中国航运污染严重 致癌废气笼罩港口城市
雾霾引发呼吸系统疾病
参考消息网10月30日报道
美媒称，从中国出发前往世界各地的集装箱船，使用的是符合中国法规的廉价燃料造成了严重的污染，但这种状况往往被人们忽视了。
美国《纽约时报》网站10月28日发表题为《报告称，航运是中国一个被忽视的重要污染源》的报道称，从中国出发前往世界各地的集装箱船，传播的不仅是玩具、电视机和其他出口品。根据美国自然资源保护协会发布的一份最新报告，这些船舶使用的符合中国法规的廉价燃料造成了严重的污染，但这种状况往往被人们忽视了。
28日发布的这份报告说，除了前往那些要求使用更清洁燃料的港口，如美国和欧洲，这些远洋船舶往往使用廉价的重油，这是一种含硫量很高的燃料，会释放含有细微颗粒物、臭氧、氮和硫的污染物。
报告说：“中国和其他发展中国家目前实际上没有关于船舶排放的法规。”
报告还说，由于船舶被允许使用硫含量比汽车用柴油更高的燃料，一艘沿中国海岸线行驶的集装箱船，一天的排放量就相当于50万辆卡车造成的污染。
报告作者之一、在香港从事顾问工作的冯淑慧在接受采访时说，这会产生PM2.5：这种细微颗粒物造成的雾霾笼罩在中国很多城市上空，引发了呼吸系统疾病和公众的愤怒。
冯淑慧说，在中国的一些污染严重的大城市，航运是一个重要的污染源，危害着人们的健康。报告说，世界前十大港口有七个位于中国，全世界约25%的集装箱都从中国十个最繁忙的港口进进出出。这些港口几乎所有的设备都使用柴油，柴油造成的污染也很严重。
报告说：“由于中国的港口城市也是全世界人口最密集、业务最繁忙的港口，因此，船舶和港口活动造成的污染给这些地方带来的公共健康风险，很可能比其他地区的港口更高。”
重油和劣质柴油燃烧产生的细微颗粒物危害尤其大，因为它们十分细微，并携带几十种化学污染物。
美国自然资源保护协会亚洲区主管芭芭拉·菲纳莫雷说：“结果就是，有毒的致癌废气长期困扰中国越来越多的港口地区。”
冯淑慧说，北美和西欧实施了更严格的标准，当船舶靠近并停泊在这些港口时，它们必须使用含硫量更低、更清洁的柴油。国际海事组织还对北美沿海和欧洲部分沿海的燃料含硫标准作出了规定。
迫于民众对污染问题的担忧，中国已经对道路交通使用的燃料实施了更严格的标准。冯淑慧说，她希望政府能迫于同样的压力，对船舶也制定更严厉的法规。
（2014-10-30 07:12:46）
：中国自曝近岸海域污染严重 英媒称“发人深省”
延伸阅读中国自曝近岸海域污染严重 英媒称“发人深省”
资料图片：2013年6月19日，在融江广西融安县城河段，水上保洁队员在清理河面上垃圾。新华社记者黄孝邦摄
参考消息网5月2日报道
英媒称，根据中国政府最近公布的一系列报告，中国部分近岸海域污染严重。几十年高速发展对环境造成的严重破坏令人震惊。
英国《金融时报》网站4月30日报道称，在对海洋作出如此发人深省的评估之前，中国政府4月公布的一份调查报告首次评估了该国土壤的污染程度。4月发布的另一份报告称，中国近六成的地下水遭到严重污染。
据报道，在最近的两个冬天里，严重的空气污染提高了公众对中国污染状况的关切度。
报道称，随着越来越多的中国人过上了相对舒适的生活，空气质量、水质和食品安全等问题正在成为公众关注的焦点。
据报道，北京现在愿意正视中国的污染程度，与之相伴的是态度上的转变，不再把GDP的增长作为官员晋升的唯一标准。今年第一季度，中国几乎所有省份都没能达到增长目标。
报道称，修订后的环境保护法现在允许对污染企业采取更加有力的措施。过去，这些企业作为地方经济增长的主要引擎而拥有无可争议的优势。
报道认为，即使对增长目标采取更宽松的态度—特别是繁华的东部沿海地区—意味着在未来减少对污染产业的依赖，但中国仍然面临着要为其土壤、淡水和海洋遭到的破坏而埋单。
据报道，日前发布的《2013中国国土资源公报》指出，近岸局部海域污染严重，15%近岸海域水质劣于第四类海水水质标准。第四类适用于海洋港口水域，海洋开发作业区。报告全文并未公开，但是国家媒体发布了其要点。
（2014-05-02 11:41:00）
：彭博社：中国水污染比空气污染“更可怕”
延伸阅读彭博社：中国水污染比空气污染“更可怕”
资料图片：2013年10月2日，在安徽合肥十五里河入巢湖口处，一名渔民在用高压水枪冲洗被蓝藻污染的渔网。新华社发（杨晓原 摄）
参考消息网4月22日报道
外媒称，最近几个月，中国政府誓言采取严厉措施，清除本国的雾霾，但更大的问题可能在于他们有多大的决心净化水源。
据彭博新闻社网站4月20日报道，对于经常笼罩北京及其他城市的严重雾霾污染，至少大家都可以看到这个问题。相形之下，最近污染兰州自来水的苯却是看不到的。总而言之，受污染的水对中国人构成的威胁比肮脏的空气更险恶。在人口密集的中国北方，许多地方的地下水已不适宜人类接触，更不用说饮用和灌溉了。由于该地区涵盖了该国的几大农业省，农作物和牲畜也接触到了危险的污染物。很大一部分中国人表示对食品和饮用水安全感到“极度担忧”。
报道称，中国政府表示能够找回蓝天，至少是暂时的，就像在2008年北京奥运会期间所采取的行动一样。净化中国的水源将更为棘手、耗时和昂贵。污染水源的行业并不像燃煤发电厂那样集中在某些地方，而是分散在各个地方。受污染的水比空气污染更难评定，必须在水源附近采集排放样本。总之，相当一部分的水污染是由工业造成的。其余的水污染来自小型农场和畜牧业厂家，它们的许多废水未经处理，就被悄悄地排放。
报道认为，这一问题的严重程度需要彻头彻尾的改革—中国的学者和环保人士一直在推动这项改革。例如，新的环保法可能包含较为严厉的惩罚措施。但环保法仍在修订之中，不能确保在最终版中会保留这些较为严厉的惩罚措施。
报道说，如果中国环境保护部不能被赋予更大的权力，即便修订了这样的法律，仍作用不大。在目前的情况下，过多的部门对环境监督有发言权，因此不太可能采取强力、迅速的行动。正如设在香港的非营利性组织“中国水危机”所指出的，仅地下水监控就有几个不同的部门负责，这令执法工作缓慢且低效。有关合并部门及将一些职责并入环保部的说法到目前为止仍未有结果。
报道还说，改革的另一大阻碍是很多官员对招募普通居民和环保组织防止污染的做法感到不适应。政府已允许记者和环保人士曝光一些污染企业。但他们担心遭到某些工厂的抗议，甚至是诉讼。
现在，中国网络上已有商家开始销售售价约为10美元的手提式工具包，购买者可以使用该工具包监测当地的水质，然后将数据上传到网上。报道称，这些信息可以锁定那些污染企业，并使其曝光。这完全是一种具有透明度的做法，政府应该鼓励，而非抵制。
（2014-04-22 09:36:00）
：专家呼吁详查土壤污染情况：实际情况可能更糟
延伸阅读专家呼吁详查土壤污染情况：实际情况可能更糟
近年来，作为百姓“米袋子”“菜篮子”的耕地土壤正在承受越来越多的污染，以致一些地方农产品质量告急，“镉大米”“毒蔬菜”事件屡现报端。漫画：吞噬 新华社发 商海春作
参考消息网4月21日报道
港报称，在中国政府公布了历时8年的土壤污染调查的初步结果后，专家们呼吁对内地土壤污染程度进行更详细的分析以评估其严重性。
据香港《南华早报》网站4月20日报道，环境保护部和国土资源部17日说，2005年4月至2013年12月开展的第一次全国土壤污染状况调查发现，全国土壤环境状况总体“不容乐观”，耕地土壤环境质量“堪忧”。
调查发现，全国土壤总的点位超标率为16.1%，其中耕地土壤点位超标率为19.4%。此前，当局对土壤污染数据信息守口如瓶。
报道称，据新华社报道，环保部和国土资源部等相关负责人说，本次调查以点位超标率来描述土壤污染状况，给出准确的土壤污染面积的数据有较大困难，因为受客观条件限制，总体点位较疏。
农业部农产品产地土壤重金属污染防治专家组成员陈世宝说，实际情况可能更糟。他说，17日公布的数字与此前研究人员的估计相符，但这只是“保守值”。
广东省生态环境与土壤研究所研究员陈能场表示，当局必须进行几轮详细调查，包括将调查的单位面积缩小，然后才能判断污染的实际严重程度。
他说：“我相信最新公布的数据是真实的，但我们无法从中得知土壤污染的实际面积。实际污染程度可能更大，也可能更小。但在更详细的调查完成前，我们无从得知。”
报道称，在此次历时8年的调查中，实际调查了约630万平方公里的土地。调查点位覆盖全部耕地，部分林地、草地、未利用地和建设用地。
调查发现，无机污染物超标点位数占全部超标点位的约83%，点位超标率较高的无机污染物包括镉、汞、砷、铜、铅等。
土壤中镉（如果在人体内大量蓄积，可导致骨质疏松）的含量近几十年来明显增长。相关负责人表示，与上世纪80年代末相比，镉的含量在西南地区和沿海地区增幅超过50%，在华北、东北和西部地区增加10%至40%。
相关负责人表示，土壤污染是长年累积形成的，而工矿企业、农业生产等是造成污染的主要原因。环保部将会同其他部门展开更详细的调查。
陈世宝说，解决土壤污染问题首先要控制污染源，防止污染物进入环境。这可能意味着关闭造成重度污染的工厂，并对农药成分和耕地施肥加以严格规定。
他说：“如果污染在治理的同时仍在继续，那么无论治理方法有多好，土壤污染也会得不到根治。”
（2014-04-21 10:32:00）
：中国近五分之一耕地受污染 加剧食品安全担忧
延伸阅读中国近五分之一耕地受污染 加剧食品安全担忧
这位农民的手指之处，是用于灌溉的水塘，已遭到化工厂污染。(美国《华尔街日报》网站)
参考消息网4月19日报道
外媒称，中国政府17日发布一份公报，称中国近五分之一的耕地受到污染。这一结果肯定会引起一系列疑问，人们会质疑中国快速工业化造成的不利影响、商业利益缺乏监管以及对全国食品链的影响等。
据美国《纽约时报》网站4月17日报道，中国环境保护部和国土资源部发布的公报称，中国16.1%的土壤受到污染，耕地被污染的比例是19.4%。新华社说，报告的依据是2005年4月至2013年12月对全国约630万平方公里土地开展的调查。
公报证实了越来越多的官员和普通中国人对中国的可用土地正急剧减少的担忧。与2013年环境保护部公布的数据相比，这次的数据反映的土壤污染问题更加严重。当时的数据称，中国有六分之一的耕地被污染，约合3亿亩。
报道称，中国中部的湖南省土壤污染较严重，因为它是中国最主要的有色金属产地之一，也是主要的水稻种植区。一家市场研究公司说，2012年，湖南的大米产量占全国的16%。广东省官员去年发现，一些大米镉含量超标。这些大米主要产自湖南。
美国《华尔街日报》网站4月17日报道称，中国官方报告公布了一向被视为国家机密的中国土壤污染数据，人们对中国耕地污染以及食品供应的担忧得到印证。
报告称，中国有近五分之一的耕地受到污染。报告出人意料地揭示了土壤污染问题的严重程度，这个问题是中国长达30年的经济高速增长和工业扩张带来的后果。
报道称，中国的空气污染问题是显而易见的，但环保主义者已经对不那么明显的土壤污染问题的影响发出警告。
绿色和平组织东亚部污染防治项目负责人武毅秀表示，空气污染确实更明显，也是一个现实问题，但污染物最终会滞留在土壤内。她说，空气和水中的重金属会渗入土壤，而后会进入食品，最终影响人们的健康。
中国国土资源部公布，已经有0.5亿亩耕地不适于进行农业种植。环保人士称，余下的耕地中大多数属于低质或中质水平，几十年来大规模使用化肥和杀虫剂使得这些土地丧失了生产能力。
报道称，这么多的污染土壤意味着中国未来可能需要进口更多食物。美国农业部经济研究所的经济学家盖尔说，农业受到工业污染的影响，但同时农业自身也造成了许多污染。
（2014-04-19 09:07:00）