海上生明月,天涯共此时——外国人如何过中秋
08.09.2014 13:30
本文来源: News.Online.Sh.Cn
农历八月十五这天,中国人阖家团聚,赏月、猜谜、吃月饼、观潮,欢度中秋佳节。可是,你知道吗?中秋节,这个跟月亮相关的节日,并不只是为中国人所看重,也是许多亚洲国家传统文化中的重要一环。今天,若正在异国他乡旅行的你,也可以去品味一下他乡明月,感受一下这些国家或奇特或温馨的习俗。
日本:赏月吃“月见团子”
在日本,中秋节被称为“十五夜”或“中秋名月”。日本人在这一天同样有赏月的习俗,在日语里称为“月见”。日本的赏月习俗来源于中国,在1000多年前传到日本后,当地开始出现边赏月边举行宴会的风俗习惯,被称为“观月宴”。与中国人在中秋节的时候吃月饼不同,日本人在赏月的时候吃江米团子,称为“月见团子”。由于这个时期正值各种作物的收获季节,为了对自然的恩惠表示感谢,日本人要举行各种庆祝活动。虽然日本在明治维新后废除了农历,改用阳历,但是现在日本各地仍保留着中秋赏月的习俗,一些寺院和神社在中秋节还要举办专门的赏月会。
节日这天,成千上万的居民都穿上富有民族特色的服装,吟唱吆喝,扶老携幼,抬着神龛到庙里去进香。孩子们还到野外采集象征吉祥如意的野草装饰家门,迎来幸福;晚上全家聚集在院子里,摆上瓜果、团子等供奉月神,然后分食、赏月,聆听老人讲述关于月亮的神话。
本文来源: News.Online.Sh.Cn
08.09.2014 13:30