网友爆料国际旅游度假区指示牌现英文拼写错误
03.05.2016 13:02
本文来源: 新浪上海
简介:
迪士尼和上海国际旅游度假区,已经成为上海的一张新名片。然而名片上有错字,那就太不应该了。5月2日,有网友就通过微博,晒出了一张指示通往国际旅游度假区的指向标牌,上面有中英文双语对照,标牌上对应“国际”二字的,应该是“International”这个单词,不过牌子上却出现了明显的拼写错误,“International”这个单词前面的两个字母,不见了。还有网民指出,这个英文名称,是按照中文一个字一个字翻的,像是电脑软件翻译的,一点儿都不地道,还是呼吁相关部门尽快改正。
本文来源: 新浪上海
03.05.2016 13:02