[中国科学报·头版]中科院院士张杰寄语：愿青年人“唤醒”内心梦想

　　“在大学生活开始之前，我希望你们做的最重要的一件事就是，‘唤醒’内心深处的梦想！”9月14日，上海交通大学2014级新生开学典礼上，该校校长、中科院院士张杰如此寄语新生。

　　张杰希望，新生们能在大学完成人生最重要的成长转变：从“习惯被安排”到学会主动担当，从被动学习到自主探究，从跟随别人到独立思考。

　　1896年，被誉为“中国实业之父”的盛宣怀先生和一批有识之士，创办了上海交通大学的前身——南洋公学。

　　“从建校之初的‘精英治国’梦，到30年代的‘实业救国’梦，再到改革开放初期的‘知识立国’梦，118年来，交通大学始终在追寻梦想的道路上奋力前行。”张杰开始讲述上海交大三座校门的故事，“作为师长，我愿意成为新生们的第一任‘向导’，带着你们走进‘百年交大之门’”。

　　交大校园每天最先迎来旭日朝阳的是东大门。在张杰看来，它传承了交大的血脉，见证了百年沧桑变迁。始终不变的是交大精神，是瞄准世界之巅、国本之需的交大视野。张杰强调：“视野决定了未来，穿过这座厚重的‘历史之门’，愿你们秉承百年交大的独特传统，以全球视野观世界，博闻通达。”

　　而大多数新生都从位于东川路800号的“思源门”第一次迈入校园。“思源”二字来自于交大校训“饮水思源，爱国荣校”。张杰介绍，这座校门与闵行校区建于同年，见证了今日交大的又一次创业腾飞。

　　他表示，当今时代，要在风云变幻的国际社会和全球化潮流中，不迷失自我、不被功利所诱惑、不被浮躁所鼓动，就必须要有独立不移的精神，有对民族传统文化美德的坚守，更要有以天下为己任的担当。

　　“走过这座令人感怀的‘思源之门’，愿你们谨记‘饮水思源、爱国荣校’的校训，以家国情怀济天下，博雅厚德。”张杰说。

　　18.96米高的南大门象征着百年交大的厚重历史。校门正对南方，两边欧式柱廊呈合抱之势，体现了一流大学海纳百川、与日俱进的胸怀。

　　“大学教育更为注重的是：开阔视野、健全人格，提升你们主动学习、独立思考、大胆质疑的能力，帮助你们完成从依附到独立、从遵循到创新、从优秀到卓越的蜕变。”张杰希望，新生们通过这座无限精彩的“未来之门”，可以踏上施展才华的人生舞台，融汇科学精神与人文情怀，博学明道。

　　最后，张杰表示：“宣怀有识，文治有道。愿你们以科学精神拓展全球视野，以人文之光激发家国情怀，博闻、博雅、博学，实现人生梦想。交通大学期待着你们的成长，民族复兴期待着你们的作为，人类社会期待着你们的担当！”

来源：《中国科学报》 2014.09.22 第01版

原文： 中科院院士张杰寄语：愿青年人“唤醒”内心梦想