31年后沈小岑再唱《黑猫警长》

　　“眼睛瞪得像铜铃，射出闪电般的机灵。耳朵竖得像天线，听着一切可疑的声音……”这熟悉的旋律昨天在《黑猫警长》后期录音室里再度响起。

　　动画大电影《黑猫警长之翡翠之星》将于8月7日上映。为了将这部代表国人童年记忆的电影在大银幕上还原，片方特别邀请当年演唱《黑猫警长》主题曲的沈小岑回国重新演绎经典。

　　“31年过去了，新的《黑猫警长》还能用我的声音，有种时光穿梭的感觉。”穿着一件印着黑猫图形的T恤，沈小岑昨天现身上海。沈小岑说:“此次这首歌的主旋律不变，编曲有点变化，而我演唱的这一版歌曲，声音也比以前更成熟。”

　　上世纪80年代红遍中国的《小小少年》、《请到天涯海角来》、《哎哟妈妈》等歌曲也出自沈小岑的专辑。当年受歌曲作者蔡璐之邀，沈小岑演唱了《黑猫警长》的主题曲《黑猫警长》，从此为几代人留下了经典的童年记忆。沈小岑回忆说:“动画片应该找一个孩子来唱，《黑猫警长》更像是一个男孩子的歌，为什么要找一位年近30岁的女性？蔡璐老师的解释是，在片中，黑猫警长在猫的群体中已经是一个领导者、一个长者，所以跟一般概念中的童声是有区别的。而猫本身是带有母性的动物，和狮子那种雄性的感觉完全不同，正如黑猫警长要传递一种保护人民的感觉。”

　　邀请原唱来演唱主题曲，也和片方一直强调的“保持大电影的原汁原味”一致。承诺不出3D版的《黑猫警长之翡翠之星》将最大程度保留30年前的视觉风格，并在此基础之上进行升级。“在习惯超级英雄的当下，黑猫警长的武器装备和交通工具也会升级。它所保护的也不仅仅是森林里的小动物，而将更拟人化。”导演于胜军告诉记者:“这么多年过去了，动画技术在进步，但每个人的记忆里都有一个自己熟悉的黑猫警长，我们会努力呈现一个大家都满意又有时代感的黑猫警长。”