上海市版权局关于2017年上海市版权“走出去”扶持项目评审结果的通知
AD0310000-2018-004
沪版权〔2018〕1号
上海市版权局关于2017年上海市版权“走出去”扶持项目评审结果的通知
各出版单位：
为促进中外文化交流，加快实施版权“走出去”战略，鼓励和支持优秀版权项目走出国门，根据《上海市版权“走出去”扶持资金管理办法》，市版权局开展了2017年上海市版权“走出去”扶持项目申报工作，根据各单位申报情况，经初审、专家评审等评选程序，现决定给予《中国能源新战略——页岩气出版工程（第一辑）》（英语版）等30个项目资金支持。具体名单如下（排名不分先后）：
《中国能源新战略——页岩气出版工程（第一辑）》（英语版）
《世界城市建筑文化读本系列》（英语版）
《华语短经典：信使之函——孙甘露短篇小说选》（韩语版）
《纵横“一带一路”：中国高铁全球战略 》（英语版）
《中国医学文化史（上下卷）》 （英语版）
《航空发动机高温合金大型铸件精密成型技术》（英语版）
《史依弘教你学京剧》（英语版）
《十万个为什么》（第六版）阿拉伯语版
《我的第一本汉字书》（法语版）
《读懂中国农业》（英语版）
《博物馆绘本·元青花》（泰米尔语版）
《区域一体化视角下的东亚研究》 （英语版）
《斯飞日历：不容错过的全国重点文物保护单位》（捷克语版）
《自贸区税收政策及案例 》（英语版）
《岩土工程EROS平台开发系列丛书》（英语版）
《衍纸中国风》（波兰语版）
《社会》英文刊
《东京审判——为了世界和平》（英语版）
《数学奥林匹克在中国（2015-2016）》（英语版）
《脑卒中的转化研究》（英语版）
《十二时辰养生》 （意大利语版）
《布罗镇的邮递员》（阿拉伯语版）
《数字设计前沿系列丛书 》（英语版）
《脊柱外科手术解剖图解》（英语版）
《美慧树原创绘本精选·动物朋友们》（阿拉伯语版）
《非线性发射光子光纤波导》（英语版）
《“开心创意小屋”系列图画书 》（日语版）
《生命中的化学元素 》（英语版）
《楚汉相争》（越南语版）
《美慧树原创绘本精选·美食趣多多》（阿拉伯语版）
希望获得资助的有关单位再接再厉，将更多的优秀作品输出国外，为扩大中华文化的国际影响力，提升上海文化实力贡献力量。
上海市版权局
2018年3月2日