古籍写印材料科学问题工作坊在复旦杨浦科技园区举行
2016年12月8日至11日,古籍写印材料科学问题工作坊在复旦杨浦科技园区举行。会议由中国科学院院士、复旦大学中华古籍保护研究院院长杨玉良和德国汉堡大学写本文化研究中心教授傅敏怡共同倡议,由复旦大学中华古籍保护研究院承办。来自复旦大学、德国汉堡大学写本文化研究中心、美国哥伦比亚大学图书馆、意大利罗马档案与书籍修复中心、意大利农业与农业经济研究委员会/英国伦敦自然史博物馆、国家图书馆、国家档案局、故宫博物院、上海博物馆、上海图书馆、天津图书馆、武汉大学、南京大学、金陵科技学院、北京科技大学、西藏大学、陕西师范大学、华南理工大学、江西含珠实业有限公司、安徽老胡开文墨业有限公司等多家单位的海内外学者、专家共计60余人出席。
复旦大学校长助理苟燕楠在致辞中指出本次国际工作坊要探讨的问题,既包括传统的保护技术和方法问题,也有现代的保护工艺和科学技术,期待古籍保护实现新与旧、古与今的交叉与应用。复旦大学图书馆馆长陈思和在致辞中总结了复旦大学中华古籍保护研究院成立两周年以来的工作成果,并提出了接下来古籍保护研究院的发展方向。复旦大学研究生院院长钟扬代表杨玉良致辞,重点介绍复旦大学中华古籍保护研究院在硕博士研究生等人才培养教育方面所做出的努力及国际联合培养前景。最后,德国汉堡大学写本文化研究中心的Claudia Colini女士代表她的导师傅敏怡致辞,她指出,复旦大学和德国汉堡大学有非常好的合作关系,尤其是德国写本文化研究中心和复旦中华古籍保护研究院之间一直保持着密切的联系。
复旦大学化学系教授唐颐、生命科学学院教授钟江主持本次会议的主旨报告。国家图书馆古籍馆馆长陈红彦介绍了国家图书馆“古籍保护科技文化部重点实验室”的运行与发展。复旦大学中华古籍保护研究院常务副院长杨光辉介绍了复旦大学古籍保护科学与技术实验室的建设构想与进展。美国哥伦比亚大学图书馆Vasar·Rastonis发表了题为“Conservation treatment of a
thirteenth century manuscript at Columbia University Libraries”的演讲。国家档案局档案科学技术研究所陶琴介绍了古籍文献的霉菌预防策略。武汉大学教授刘家真介绍了传统与现代方法在古籍写印材料保护与修复中的区别。意大利罗马档案与书籍修复中心Marina Bicchieri作了题为“Paper conservation: chemical methods and new results on nanoparticles application”的报告。意大利农业与农业经济研究委员会/英国伦敦自然史博物馆Flavia Pinzari的报告题目为“
Microbiology of paper: biodeterioration phenomena from the micro to the macro-scale”。
下半场的两场报告分别由国家图书馆研究馆员陈红彦、复旦大学文博系教授陈刚,以及刘家真、杨光辉主持。国家图书馆古籍保护科技实验室负责人田周玲介绍了文献脱酸及国内研究进展情况。金陵科技学院人文学院葛怀东介绍了科技手段在古籍保护领域中的应用。南京大学图书馆邱晓刚介绍了纸浆修复的研究、应用和推广。陕西师范大学的邢惠萍介绍了修复过程中古籍与档案易损原貌加固与保持技术研究。上海博物馆徐文娟介绍了上海博物馆纸质文物保护的科学研究历程。上海图书馆顾彧平介绍了古籍防蠹纸研究。上海博物馆沈骅介绍了传统册页的形制与修复。天津图书馆李国庆就古籍文献中的纸号印记作专门论述。故宫博物院图书馆翁连溪就清内府写刻书所用纸墨发表论述。北京科技大学魏书亚介绍了应用热裂解气相色谱质谱法对古代纸和墨的分析研究。西藏大学藏传矿物颜料国家级传承人阿旺晋美介绍了藏族传统矿、植物颜料与应用技艺。德国汉堡大学
Claudia Colini介绍了阿拉伯文献中的中国墨迹研究。江西含珠实业有限公司总顾问张明正介绍了江西铅山连四纸的生产情况。安徽老胡开文墨业有限公司厂长周美洪介绍中日传统制墨业现状及其质量要求。最后,钟杨为本次会议作总结发言。
此次会议上,郑州枫华实业股份有限公司与复旦大学中华古籍保护研究院签署合作协议并设立“枫华奖助学金”。郑州枫华公司总经理马笑然与陈思和、复旦大学教育发展基金会负责人分别签署了合作协议及奖助学金设立捐赠协议。双方将就造纸、脱酸和微生物相关设备及技术等联合开展研究。同时设立枫华奖助学金,资助复旦大学中华古籍保护研究院古籍保护与修复方向的专业硕士。
12月10日至11日,部分参会代表赴安徽省歙县老胡开文墨厂参观徽墨、歙砚的制作工艺,赴安徽省泾县中国宣纸文化园参观宣纸制作过程。为期两日的参观考察活动增进了与会专家之间的交流和讨论。复旦大学中华古籍保护研究院和图书馆希望与国内外各界同仁通力合作,共同推进古籍保护事业的发展。