“友谊的小船”翻滚了整个朋友圈

　　友谊的英文friendship谐音“翻的ship（小船）”

　　“你知道友谊的英文怎么讲吗？不是friendship，是‘翻的ship（小船）’。”近日，一组以“友谊的小船说翻就翻”为主题的漫画刷爆朋友圈，微友们纷纷以漫画为原型，以所在行业的种种无奈情况为文字，上演了一场集体“大吐槽”。“友谊的小船说翻就翻”也瞬间成了新一代网络流行语。

　　记者发现，这组源于漫画家喃东尼在微博“企鹅北游记”上的漫画图，本来是调侃友谊本身如何容易破裂，比如两个好朋友中，如果有一方变瘦、吃独食或在二人合影后只给自己P图，那么友谊的小船很可能说翻就翻。不过，当这组漫画被脑洞大开的网友们看到，便被创造出了各种行业“升级版”，“翻船体”也从“走红”彻底变成“爆红”。

　　对此，记者采访了有十余年HR经验的邹毅女士。她分析：“网友刷到最后，刷的其实是存在感，期望他人对自己所在的行业、所处的岗位和自身的职业价值认可。至于那些吐槽工作的人，一边吐槽一边还是要继续捧着这个饭碗。倒不如换种心态：工作要总是舒心总是爽，那就应该职员给老板发工资了；正是因为痛苦多麻烦大，老板才愿意把工资发给员工呀。所以，工作小痛苦是常态，如果时时都是快乐的才是意外。”

　　记者还注意到，有网友据此转载了一组“我们之间不是友谊的小船，是真爱”的文章，除了表达对工作的吐槽外，“也想真心对好朋友说一句，我这么不好你还没走远，咱们之间是真爱的巨轮，不只是友谊的小船！”（北京晚报）

　　声音

　　@南师大心理学教授朱强：确实现在大家对自己不了解的行业有不少误解，当下社会，大家工作压力都很大，留给维系“友谊”的时间、空间太少，再加上对行业的刻板印象，把自己对别人的希望转化为一种“冒犯”。

　　@人民日报：忙碌依旧坚守，自嘲但不自弃，现代职业特点和朴素的情感寓于百花齐放的形式，一个表情、一个隐喻，就能戳中人们的笑点、泪点。