刘慈欣获"雨果奖"首露面 《三体》中英文版热销

京华时报记者谭青摄

　　8月29日，科幻作家刘慈欣携《三体》前两部英文版现身北京图博会，首度面向公众谈获得“雨果奖”感受，“至少对中国科幻文学来说，是很有意义的一天，我也是站在前辈的肩膀上完成的”。

　　 读者追热签售会

　　在新国展的作家交流区，原本小众的“科幻文学”却成了吸引读者最多的作家签售活动，这与刘慈欣个人的影响力有很大关系。“我还挺高兴的，中国的科幻晚清开始从西方输入，如今我们的科幻反向输出到西方，这条路整整走了100多年。”刘慈欣觉得，获得雨果奖也得益于百年来前辈们的不懈努力。

　　谈到对自己影响最大的科幻作家，刘慈欣称是凡尔纳，还有克拉克、奥威尔等。“科幻是百分之百的舶来品。梁启超先生是最早进行科幻创作的中国人之一，鲁迅先生第一个给科幻下了定义。还有郑文光、韩松先生的作品给我留下很深印象，但并不会影响我的创作理念。”对于获得“雨果奖”，刘慈欣比较冷静，“这并不意味着中国文化输出的繁荣局面，《三体》是个例、偶然现象。”

　　 两小时售卖千余册

　　提到电影版《三体》，刘慈欣称，我们不能要求中国第一部大资金投入的科幻大片就达到《太空漫游2001》的高度。他透露，从《三体》第一部问世到出版第三部的五年时间里，除了现在这个游族影业，“《球状闪电》也有人感兴趣，唯独《三体》，五年里没有一家影视公司问过。”

　　据中图公司的工作人员陈先生介绍，当天的签售十分火爆，两小时内《三体》中文版卖出270套、810册。英文版第一部《三体问题》300册全部卖完，第二部《黑暗森林》卖出260多册，“要不是时间有限，带来的中英文三体系列全都能签售完。”