茅善玉陈瑜领衔主演实景拍摄 沪剧《雷雨》搬上大银幕

15.08.2019  10:30

  根据曹禺最为世人称道的话剧《雷雨》改编的沪剧《雷雨》,将正式自舞台搬上大银幕。历经近两年的筹备与创制,定档于8月27日登陆银幕。影片作为中国戏剧家协会“中国戏剧梅花奖数字电影工程”项目,由国家级非物质文化遗产项目沪剧代表性传承人茅善玉、陈瑜领衔主演,朱俭、王明达、洪豆豆、钱思剑、凌月刚、金世杰献演。

  85年前,话剧《雷雨》发表。从此,这一部舞台经典被多次改编上演。1938年,沪剧《雷雨》一经问世便收获观众的强烈反响,沪剧也变成《雷雨》的最佳演绎体裁之一。1959年,由宗华改编的沪剧《雷雨》上演于人民大舞台,这场演出云集当时沪剧舞台上最有影响力的明星,阵容强大,流派争艳,为沪剧界前所未有之盛会,史称“名家大会串版沪剧《雷雨”。2019年适逢“名家大会串版沪剧《雷雨”公演60周年,上海沪剧院携手上海新文化影业打造实景沪剧电影《雷雨》,特邀国家一级导演滕俊杰监制,梁汉森执导,用大银幕来纪念沪剧史上的经典一幕,同时也为打响“上海文化”品牌贡献一份力量。

  将家喻户晓的沪剧拍成电影,为戏剧舞台上的主演们也带来了挑战。为了引领演员们自舞台走进银幕,导演梁汉森别具匠心,以虚实结合的电影表现手法,着力塑造“繁漪”这个人物的内心世界,并以“繁漪”的视角揭示了周家两代人的爱恨纠葛。梁汉森认为:曹禺大师创作的话剧《雷雨》是中国戏剧史进程中的一座里程碑,它以强烈的戏剧冲突向世人展现了封建社会的余毒对人格的折磨,唤醒了人们对旧社会的反抗精神与对新时代的向往。实景拍摄实现了许多舞台沪剧受限于场景条件而未充分展示的原著中的经典场面,例如片尾,“繁漪”在雷雨中绝望地哭泣。茅善玉及一众优秀沪剧演员都在影片中奉献了舞台上难得一见的精彩表演。电影将原作的精华通过画面和声音的传达,多方位渗透观众的视觉与听觉,带来前所未有的沪剧新体验。

来源:解放日报