【科学•人文大讲堂】第32讲:北京语言大学党委书记李宇明教授应邀作“语言规划的理论与实践——从单语主义到双语(多语)主义”主题报告
29.10.2014 12:47
本文来源: 上海财经大学
10月27日下午,北京语言大学党委书记李宇明教授作客我校“科学·人文大讲堂”,应邀为广大师生作“语言规划的理论与实践——从单语主义到双语(多语)主义”的主题报告。报告在行政楼一楼报告厅举行,由国际文化交流学院院长孙冰主持。
报告之前,孙铮副校长会见李宇明书记并亲切交谈。孙铮副校长向其介绍了我校的基本情况和国际文化交流学院的历史、现状,强调了语言文化的交流,在课程支撑和人才培养上都有不可替代的作用,中外语言文化的交流对于打造国际化名校更是尤为重要。李宇明书记也对我校的邀请表示感谢,希望未来两校之间能有更多的交流与合作。
报告伊始,李宇明教授通过形象的结构图向师生们展示了语言生活的构成。语言生活涉及人类生活的方方面面,小到同学间的对话,大至国际间的交流。他从语言生活入题,突出语言生活在语言规划中的核心作用。随后,他谈到了语言生活由单语主义向双语主义的演变和双言生活、双语生活及多元文化生活的表现及形成原因。为便于听众理解,他结合吴方言,以上海话为例,谈论国家通用语(如普通话)与民族语(如上海话)间的关系:两者不是非此即彼的排斥关系,而是相互作用的依存关系,我们应该尊重方言,更要尊重方言文化。李宇明教授侃侃而谈,旁征博引,详细阐述了单语主义迈向双(多)语主义的必然趋势,希望大家都能树立双(多)语主义的观念。
临近尾声,全体师生仍沉浸在学术讲座的氛围之中,大家纷纷就双(多)语主义的话题提出自己的见解和疑问,虚心向李宇明教授请教,他一一耐心解答,并结合自身见闻与师生们进行互动交流,现场气氛热烈。
(供稿:李铭伟 供图:徐扬 编审:王雅静 收稿日期:2014年10月29日)
本文来源: 上海财经大学
29.10.2014 12:47