合作对话 交流共享 上海科技期刊国际化高级研修班成功举办  

4月17日至19日，由上海市新闻出版局指导，上海市期刊协会主办，上海出版印刷高等专科学校承办的“科技期刊国际化——数字时代的STM与专业出版高级研修班”在上海出版印刷高等专科学校举办。研修班围绕国内外科技期刊的发展动态、跨平台传播、品牌塑造及人才培育等主题，邀请美国期刊界资深出版专家与业界精英现场授课，旨在促进国内外科技期刊工作者的交流，提升上海科技期刊学术质量和国际影响力。

创新培训形式，交流国际先进办刊理念

上海历来重视期刊业的国际交流和人才培养，围绕科技医学出版业的现状与发展趋势，科技医学期刊出版中专业人才的培养，以及学术期刊如何开发高质量内容和建立科学完善的评价系统等内容，此次研修班邀请了班齐国际公司总裁、曾任美国纽约大学出版中心主任的Robert E.Baensch、美国物理协会（APS）期刊编辑部主任Daniel T.Kulp、爱思维尔（Elsevier）环境科学期刊项目出版总监Gert-Jan Geraeds等国际出版领域的专家学者现场授课交流，介绍国外期刊发展的最新理念和动态。同时，研修班突破以往集中授课、理论讲解为主的培训模式，针对上海英文期刊和医学期刊两大优势领域，创新开设了类似国外Workshop形式的专场，鼓励学员针对授课内容和实际工作中遇到的困惑与专家面对面互动交流，增进互信，实现合作共赢，为上海科技期刊国际交流和“走出去”打下坚实基础。

立足上海优势资源，探索学术期刊提升路径

目前，全国共有英文期刊522种，上海英文期刊占全国英文期刊总数的9.58%。这种数量上的优势，为上海期刊国际化和“走出去”提供了有利条件。“十三五”期间，上海将积极推动有需求、有资质、有能力的高校和科研院所以及出版单位创办英文期刊。本次研修班开设了以“英文期刊办刊经验分享”为主题的专场交流讨论活动，邀请中国激光杂志社、上海大学期刊社等单位分享具有实际应用性和可操作性的英文期刊办刊成功案例，《亚洲泌尿外科》杂志、《法庭科学研究》杂志、《纳微快报》杂志等交流了创办英文期刊的成功经验。

近年来，在中国科协、财政部、教育部、新闻出版广电总局等六部门组织实施“中国科技期刊国际影响力提升计划”，以及上海“高水平高校学术期刊支持计划”等政策的推动下，上海的科技期刊核心竞争力与服务创新能力不断提高。此次研修班的举办为上海科技期刊的数字化、国际化发展探索了新的道路，将推动上海科技期刊不断提升国际影响力。

市新闻出版局副局长陈丽、市期刊协会会长王兴康、上海出版印刷高等专科学校校长陈斌等领导和嘉宾出席研修班开班仪式，来自上海、江苏、浙江、安徽、山东的150余家期刊单位近300位学员参加了培训。