[尚七网]上海交通大学代表团访问保加利亚、俄罗斯[图]

来源: www.edu777.com

2017年6月11日至18日，上海交通大学副校长黄震带队出访保加利亚、俄罗斯。应邀访问保加利亚索非亚大学、国家经济与世界经济大学、俄罗斯圣彼得堡国立大学、圣彼得堡理工大学、莫斯科国立大学、莫斯科航空学院、莫斯科物理技术学院、俄罗斯科学院等机构，并签署框架协议，推进双边交流与合作；参观考察保加利亚乳制品企业ELBI，并与华为驻保加利亚分公司探索合作机会。此外，代表团还拜会了驻保加利亚大使馆代表屠江公参，并得到保加利亚前国民议会第一副议长Yanaki Stolilov、农业部部长Rumen Porodzanov等的会见，就进一步推进与保加利亚高校、机构、企业交流合作，以及上海交通大学保加利亚中心的建设工作交换了意见。  

12日上午，代表团访问保加利亚索非亚大学，会见索非亚大学科研副校长Nikolay Vitanov教授，以及分管学校信息化、学术团队的副校长Eliza Stefanova教授，签署校际合作框架协议。双方计划下一步在学术交流、学生交换等领域开展合作，并探索在法学方向开展交流合作的可能性。  

12日下午，代表团访问国家经济与世界经济大学，与校长Statty Stattev教授签署两校框架协议，以及《关于在索非亚国家经济与世界经济大学设立上海交通大学保加利亚中心的合作备忘录》。双方就保加利亚中心（索非亚）的具体功能定位以及近期工作目标交换了意见，计划设立专项基金，促进双方学者交流合作。此外，两校还讨论了通过联合科研、双学位、暑期班等形式开展具体合作。  

今年7月，上海交大将迎来近30位来自索非亚大学以及国家经济与世界经济大学的优秀学生，参加学校第一届SJTU Discovery China暑期班。访问期间，代表团还与暑期班学生举行了见面会。黄震对第一批参加此项目的保方学生表示欢迎，并与学生代表进行交流。明年，上海交大计划派出学生赴保加利亚参加Discovery Bulgaria夏令营。  

13日，代表团参观考察了保加利亚乳制品企业ELBI，与华为驻保加利亚分公司探索合作机会，邀请对方加入上海交大保加利亚中心企业联盟，促进产学研深度融合；并与保加利亚农业经济研究所签署了框架协议，保加利亚国家电视台农业频道对相关合作进行了报道。  

访保期间，黄震还与保加利亚前国民议会第一副议长Yanaki Stolilov、教育与科学部副部长Petar Nikolov，以及环境与水资源部部长办公室主任Todor Velikov进行了会谈。与保方探讨了上海交大与“一带一路”沿线高校合作的战略布局。保方表示，目前正是保加利亚高等教育的重要发展时期，希望能够借助上海交通大学保加利亚中心的平台，进一步促进中保教育、科技合作与交流。  

代表团还拜会了保加利亚农业部部长Rumen Porodzanov，交流了上海交大与保方在农业领域的合作；会见了驻保加利亚大使馆代办、公使衔参赞屠江，交流汇报了上海交大保加利亚中心的建设，大使馆介绍了近几年中保合作趋势，并对上海交通大学对保加利亚的合作表示支持。  

14日上午，代表团一行访问圣彼得堡国立大学，会见外事副校长S.V. Andryushin，双方就学生交换、师资交流、国际暑期学校、夏季英语课程、学生实习项目等内容进行广泛交流，并表示愿意在计算机、数学领域进行深入科研合作。  

14日下午，代表团访问圣彼得堡理工大学，与外事副校长Dmitry ARSENIEV教授签署两校框架协议，以及《上海交通大学和圣彼得堡理工大学学生交换协议》。同时，双方还就联合开展EMBA、双学位项目，以及高端培训项目等事宜进行了深入洽谈。 

15日下午，代表团访问莫斯科国立大学，与外事副校长Yuri A. Mazei教授签署两校框架协议。莫斯科国立大学是俄罗斯规模最大和最古老的大学之一，在俄罗斯大学排名第一，该校教授曾多次来上海交大访问讲学。双方计划今后在学术交流、学生交换等领域开展合作，并增强在数学、计算机等方向的科研合作与交流。 

16日上午，代表团访问莫斯科航空学院，与莫航签署《上海交通大学与莫斯科航空学院双学士学位项目实施协议》，探讨深化两校战略合作事宜。莫航副校长Dmitry Kozorez、副校长Yury Ravikovich、高端项目局副主任Daria Vorobyeva等出席了签约仪式。双方将联合招收全日制本科生，首届中俄学生将于2018年9月进入上海交大。 

16日下午，代表团先后访问了俄罗斯科学院和莫斯科物理技术学院，并分别与俄罗斯科学院副院长G.A. Romanenko及莫斯科物理技术学院校长Nikolay Kudryavtsev签署了《上海交通大学与俄罗斯科学院合作备忘录》、《上海交通大学与莫斯科物理技术学院合作备忘录》。俄罗斯科学院是俄罗斯联邦的最高学术机构，长期以来在自然科学技术科学社会科学和人文科学的基础研究中取得了众多世界一流的成果。双方就联合科研项目、人员交流等事宜展开讨论。莫斯科物理技术学院前身为莫斯科国立大学物理技术系。该校以理论物理，应用物理，应用数学教育及研究驰名全球。代表团与莫斯科物理技术学院讨论了今后在数学、物理等基础学科领域展开教学科研合作的可能性。 

此次出访进一步推进了上海交大与保加利亚、俄罗斯高校、企业及研究机构的合作，是上海交大响应“一带一路”倡议迈出的坚实步伐，为今后学校与“一带一路”沿线国家在教育、科研、文化等领域合作打下坚实基础。  

电子信息与电气工程学院、航空航天学院、农业与生物学院、人文学院、科学技术发展研究院，以及国际合作与交流处相关人员随同出访。 

来源：尚七网 2017.06.23  

原文： 上海交通大学代表团访问保加利亚、俄罗斯