《上海2020》新书发布会在沪举行 西方学者讲述上海人的“中国梦”

21.07.2014  21:30

上海2020》作者凯利·布朗介绍创造过程

上海市政府新闻办公室主任朱咏雷在《上海2020》新书发布会上讲话

上海2020》作者凯利·布朗在发布会后接受媒体采访

  2014年1月8日下午,由上海市人民政府新闻办公室和中国外文局外文出版社共同策划、国际知名中国问题专家凯利·布朗(Kerry Brown)撰写的《上海2020》(中、英文版)在上海新天地壹号举行了新书发布会,将向中外读者展现一个西方学者眼中上海人的“中国梦”。

  《上海2020》一书通过采访相关人士,包括上海市政府的相关领导、专家学者、经济界精英以及在上海工作、生活多年的西方学者等,结合作者本人的经历感悟和观点,回顾上海发展历程,深刻分析上海当前着力打造“四个中心”的基础与可行性,结合上海建设自贸区,深度探讨上海的未来发展,展望上海2020年的愿景。

  该书作者凯利·布朗为国际知名中国问题专家,当过英国驻华外交官,写过多本中国问题专著,现为悉尼大学中国研究中心执行主任、中国政治学教授,近年来在国际上有关中国政治、经济、社会等主题的研究领域中,他都屡有建树,受到学界及媒体界的极大关注。

  上海市人民政府新闻办公室副主任陈静溪主持发布会会。中共上海市委宣传部副部长、上海市人民政府新闻办公室主任朱咏雷在发布会上表示,凯利·布朗在书中所谈及的上海人的“中国梦”,正是上海未来图景的核心之所在,他希望各方人士、各国学者关注《上海2020》,继续关注、支持上海的发展。

  发布会上,凯利·布朗表示,写这本书的动力源于目前上海的吸引力,它体现了全中国实践改革开放的氛围和精神,这个城市承载的意义对外国人和中国人来说都有强烈的共鸣。“在外滩凝视这个城市的轮廓,人们往往感觉看到的不是现在,而是未来——是中国各地未来几年将要呈现出的面貌。

  《上海2020》由外文出版社出版。发布会上,外文出版社副总编辑胡开敏介绍了该书的出版过程。他指出,《上海2020》这本由西方学者撰写的书,是一本具有前瞻性的著作。此次先出版了中、英两个文本,并同时推向国内外市场。今年,该书还将出版俄文版,满足更多外国读者的需求。多语种版本将使更多外国读者对上海的未来、对中国的未来发展有更深刻的理解和更充足的信心。