高校"出海"开办43所孔子学院 润泽外国学生心灵

　　1月27日消息：传统文化如甘泉之水，不仅润泽了上海学生的心灵，也通过输出，润泽了外国学生的心田。

　　日前，上海市教委国际交流处处长杨伟人在接受采访时介绍，目前，上海众多高校派出多名对外汉语教师，远赴多个国家和地区的孔子学院传播中国传统文化。与此同时来自七十多个友好城市的外国友好学校学生也前来中国体验各种神奇的传统文化。

　　数据显示，全世界目前约有570多所孔子学院，其中上海本市10所高校和13所中小学，在20多个国家开办了43所孔子学院和45个孔子课堂。

　　 对外汉语教师远渡重洋

　　“我的班上有个小女孩儿，她没有汉语名字，她问我‘angel’用汉语怎么说，我说‘天使’，于是她说她的中国名字叫‘天使’可以吗？我说当然可以。她个子很矮，每次和她说话，我都会蹲下来。下课时，她会跑过来吻我，和我行贴面礼，然后高兴地跑开了。我觉得我很幸福，因为我是这个‘天使’的老师。”这是摩洛哥哈桑二世大学孔子学院的志愿者教师杨婧在她的《摩洛哥日记》当中描绘的场景。

　　在上海外国语大学开办孔子学院的8年当中，一名名出色的对外汉语教师远渡重洋，杨婧就是其中的一位。在这些教师当中，有的前往意大利，与意大利学生交流中意文化的异同；有的到达日本，在课堂上纠正带有日语发音的中文朗读。

　　 孔子课堂吸引外国学生

　　上海的中学则努力联系国外中学，办出孔子课堂。

　　Jason是一名来自澳大利亚凯斯博中学的学生。2012年起，凯斯博中学与上海市甘泉外国语中学合作，设立了海外孔子课堂，Jason于2014年3月跟随师生团来到甘泉外国语中学进行交流访问。

　　据了解甘泉外国语中学为每一位外国学生准备了一本中英文双语学习手册，内容包括双语的《论语》金句等。Jason在旅程的最后几天参与汇报演出，得到甘泉外国语中学颁发的孔子课堂结业证书，直呼“很有收获！”

　　回到澳大利亚后，Jason选择继续攻读汉语，并打算在未来报考中国的大学。

　　 推出体验基地和暑期学校

　　杨伟人介绍，各大高校、中小学都在充分利用孔子学院、孔子课堂弘扬中国文化。此外，上海目前还有三个传播传统文化的重点项目。

　　杨伟人介绍，对于每一届外国留学生，各大高校会组织他们参观挂牌上海市外国留学生中国文化体验基地，其中包括中医药大学的中医药博物馆、东华大学的服饰博物馆等，“未来还将增设这一类文体体验基地。”

　　此外，上海暑期学校从2008年开始至今七年，在本市13所高校开发了19个项目，吸引外国留学生暑假里来到上海高校学习中国传统文化，留学生数量已经由40名发展至500多名。

　　而上海国际友好城市青少年夏令营同为上海教育交流品牌项目之一，参加的主要对象是上海国际友好城市的青少年。去年有18个友好城市的200多名高中生，来上海的高中参加夏令营，成为上海国际教育交流的品牌项目。

　　“除了这些重要项目以外，还有其他如上海市外国留学生龙舟赛、中国文化走进外国子女学校等项目，都在为传承、弘扬中国传统文化做贡献。”杨伟人介绍。