《太太万岁》电影剧本手稿沪上亮相

09.04.2015  22:10

  沪上收藏家张荐茗珍藏了五六年之久的张爱玲《太太万岁》电影剧本手稿昨天在老上海茶馆露面。张爱玲研究专家、华师大教授陈子善在看到这些手稿后,非常激动。他说,张爱玲早期创作手稿目前是个空白,后期创作手稿都在其文学遗产继承人宋以朗手中。“这是迄今为止在大陆唯一发现的张爱玲手稿,弥足珍贵。

   多年前文庙市场淘宝而来

  张爱玲手稿的藏家张荐茗,对老上海物件情有独钟。走进他开在方浜中路上的老上海茶馆,满眼望去,旧时的梳妆台、风琴、电风扇等老上海物件琳琅满目,还有老油画、海报、传单、古籍文献等,置身其中,让人顿生时光倒流的感觉。

  张荐茗告诉记者,收藏张爱玲《太太万岁》电影剧本手稿,属于意外之喜。“我收藏的东西很多,其中有一个类别就是老上海的东西。因此有好东西时也会有人来通知我。比如很多电影方面的东西,我就会买下来。

  张荐茗说,自己当时是在文庙市场上觅到了这件珍贵文物。“当时是一箱子东西一起买回来。现在手稿比较值钱了,前几年是不贵的。而且卖出来的人,也根本不知道这一堆旧纸中,竟然还藏着这样的宝贝。我也是买回家后慢慢研究,才发现是张爱玲《太太万岁》电影剧本的手稿,毕竟这也是一部很有名的电影。张爱玲手稿一共有130多张纸,200多页,上面密密麻麻的,都是修改的字迹。看得出,剧本修改了好多遍。此外还有两封张爱玲书信。然后我马上请来各路专家帮忙认定。

  对于该手稿是否就是张爱玲的手写原稿?张爱玲研究专家陈子善教授明确表示,他对张爱玲的笔迹十分熟悉,可以确认无误地认定,这是真迹。

   珍藏数年首度公开亮相

  收藏了这些年,藏家张荐茗除了给专家过目欣赏之外,此次是首度在自己的茶馆向大众公开展示。而起因是去年年底,上海市档案馆面向全社会开展第二届档案文献遗产申报活动,张爱玲《太太万岁》电影剧本手稿也去申报了档案文献遗产。申报完毕后,张荐茗突发奇想,不如在茶馆做个张爱玲《太太万岁》手稿展,以飧观众。同时他还将自己收集的有关当时《太太万岁》的电影说明书四份、《太太万岁》试映电影票一张、《太太万岁》民国特刊一份和《太太万岁》演员的明星原照若干及剧照一张一并展出。

   宋以朗关照要好好保存

  张爱玲曾是一位狂热的电影爱好者。据她弟弟张子静回忆,张爱玲年轻时的喜好就是看电影,在家特别爱看“英文的电影杂志”,而“出门就是看电影”。她触电的第一部电影是《不了情》,《太太万岁》是张爱玲电影创作成熟的标志,被评为中国电影史上十大喜剧之一,尽管张爱玲的“”注定是喜剧中蕴含着苍凉与泪。她自称这是“浮世的悲欢”。

  陈子善教授说,撇开对电影本身的评价,能在大陆找到《太太万岁》的手稿,就格外珍贵。“张爱玲早期创作的手稿,一直是个空白,而她后来去了香港和美国,手稿和遗物目前都在遗产执行人宋以朗手中。在大陆的手稿只有《太太万岁》了。该手稿的发现,为大家今后研究张爱玲提供了第一手资料,其学术价值不言而喻。

  张荐茗既是一位上海文化收藏者,也是一位宣传者。目前他已经列出了一个《太太万岁》手稿的全国巡展计划,同时他还希望与张爱玲文学遗产执行人宋以朗联系商洽,并在他的授权下出版《太太万岁》的书籍,并商讨筹资重拍电影《太太万岁》。

  张爱玲手稿在沪发现的事,张荐茗通过陈子善教授告知了宋以朗。宋以朗闻讯后,风趣地让陈子善转告藏家:一定要好好保管好,不要被人偷走。

来源:新闻晨报