上海区县乡镇两级人大换届选举11月同步进行

　　本报讯(记者 王海燕 通讯员 龚宇一)本市区县、乡镇两级人民代表大会代表换届选举将于11月中旬同步进行。昨天，市十四届人大常委会第三十次会议表决通过了《上海市人民代表大会常务委员会关于设立上海市区县乡镇选举工作委员会的决定》等三个决定。市人大常委会主任殷一璀主持会议并讲话。

　　会议表决通过了《上海市人民代表大会常务委员会关于设立上海市区县乡镇选举工作委员会的决定》、《上海市人民代表大会常务委员会关于本市区县、乡镇两级人民代表大会换届选举时间和新一届区县人民代表大会代表名额的决定》和《上海市人民代表大会常务委员会关于本市新一届区县人民代表大会常务委员会组成人员名额的决定》。三个决定就设立市区县乡镇选举工作委员会、换届选举时间和新一届区县代表名额、常委会组成人员名额等作出决定，标志着本市区县乡镇人民代表大会换届选举工作正式启动。

　　会议听取了市人大法制委员会委员马新生关于《上海市燃气管理条例修正案(草案)》审议结果的报告，市人大法制委员会委员史秋琴关于《上海市推进国际航运中心建设条例(草案)》(修改稿)修改情况的报告，并表决通过了这两部法规。《上海市人民代表大会常务委员会关于修改〈上海市燃气管理条例〉的决定》对市区两级燃气管理部门职责分工等进行了调整，为保障燃气用户安全用气和城市安全运行提供有力法制支撑。《上海市推进国际航运中心建设条例》 将自2016年8月1日起施行，这项地方立法将对贯彻国家战略、推进上海国际航运中心建设起到推动引领作用。

　　会议听取了市人大法制委员会主任委员林化宾关于《上海市环境保护条例(修订草案)》审议结果的报告，并对条例草案(修改稿)进行了审议。据悉，条例草案(修改稿)对环境保护政府责任、科技创新、环保宣传教育、生态保护红线等十七个重点问题进行了全方位修订，对有效推进上海生态文明建设、促进经济转型升级、进一步提升环境质量和保障公众健康具有重要意义。

　　会议还审议并表决通过了有关人事任免案，决定任命徐未晚、程维明为上海市第十四届人民代表大会常务委员会代表资格审查委员会委员，批准免去杨恒进的普陀区人民检察院检察长职务。会议还举行了宪法宣誓仪式。

　　殷一璀说，本次会议审议和表决的《上海市推进国际航运中心建设条例》等立法项目，关系上海发展全局和市民切身利益，立法过程富有特色，做到了立足全局和实际，科学确定法规定位；坚持速度服从质量，审慎作出立法决策；充分发挥人大和政府作用，形成立法工作合力。会议听取和审议的促进制造业转型升级专项监督等工作报告，事关本市创新转型，监督选题具有针对性，监督思路具有连贯性，要继续抓好审议之后专项工作监督的重点环节，加大工作力度，用足调研和审议成果。

　　殷一璀强调，今年履职时间即将过半，常委会各项工作正全面推开，需要全体常委会组成人员继续保持良好精神状态，聚精会神、认真履职。当前要周密安排、认真做好7月份的常委会(扩大)会议的准备工作；要高度重视、积极参与城市总规的前期调研；　要群策群力、破解难题，全力推进《上海市道路交通管理条例》、《上海市公共场所控制吸烟条例》修订等重点工作。要坚持问题导向和依法履职，综合运用各方力量，集聚全体常委会组成人员和人大代表的智慧，把这些难题破解好，切实提高常委会的履职质量和水平。

　　市人大常委会副主任钟燕群、姜斯宪、吴汉民、洪浩、薛潮出席会议，副市长时光辉、市高级人民法院院长崔亚东等列席会议。

　　本报讯(记者 王海燕)昨天上午举行的上海市十四届人大常委会第三十次会议表决通过了《上海市人民代表大会常务委员会关于本市区县、乡镇两级人民代表大会换届选举时间和新一届区县人民代表大会代表名额的决定》。记者获悉，本市区县、乡镇两级人民代表大会换届选举将于2016年11月同步进行。

　　依照宪法和有关法律规定，本市区县、乡镇两级人民代表大会在2016年11月中旬同步选出，新一届区县、乡镇人民代表大会第一次会议在代表选举完成后的两个月内分别举行。区、县人民代表大会的代表名额，仍按照市十三届人大常委会第二十八次会议确定的名额，不作变动。本市新一届区县人民代表大会代表总名额4249名(不含新的静安区)。