神翻译

郑州火车站周边新立百余指示牌近半翻译闹笑话

　　“德化步行街”被翻译为“Dehuawalkin News.Online.Sh.Cn

复仇者联盟2被砸场图揭片中奇葩翻译

　　近日，复仇者联盟2在中国火爆上映，引发了不少话题。复仇者联盟2首映收入2. News.Online.Sh.Cn

《复联2》译制负责人称时间太紧:刘大勇太委屈

《复仇者联盟2》全国热映　　千呼万唤始出来的《复仇者联盟2》终于登陆内地大银幕，该片上映两天票房累计3. News.Online.Sh.Cn

地铁告示牌英语翻译闹笑话："到以下车站"翻成"到以下网站"

图片说明:这样的翻译简直让人啼笑皆非。 Sh.Eastday.Com

地铁告示牌英语闹笑话 “车站”译成“网站”

　　“中西合璧的‘经典’啊！不知是脑洞大开， News.Online.Sh.Cn