我校荣获第27届“韩素音青年翻译奖”竞赛最佳组织奖

08.12.2015  18:21
12月5日,CATTI杯第27届“韩素音青年翻译奖”竞赛颁奖典礼在宁波大学举行。我校国际商务外语学院因在此次竞赛的组织中表现突出,荣获“最佳组织奖”。获得该奖项的还有上海外国语大学、中国人民大学、福州大学、湖北师范学院四所高校。中国外文局局长、中国翻译研究院院长、中国翻译协会会长周明伟,中国外文局国际合作部主任、中国译协常务副秘书长姜永刚出席了仪式并为获奖单位和选手颁奖,我校国际商务外语学院党委书记温建平代表学院登台领奖。
  此次大赛由中国翻译协会主办,《中国翻译》编辑部、宁波大学外国语学院承办。大赛共收到有效参赛译文2046份,其中英译汉译文1221份,经过初审、复审和终审,评出获奖译文71篇;汉译英有效译文825份,评出获奖译文48 篇,获奖率为6%。国际商务外语学院叶泉老师荣获此次赛事汉译英组优秀奖。
  国际商务外语学院非常重视该项赛事,积极鼓励和推动师生参加比赛,还邀请往届获奖选手为师生举办讲座,传授参赛经验,把参加比赛作为营造良好学习氛围,提升人才培养质量和翻译水平的推动力。在学院的推动下,外语师生踊跃参与,受到中国翻译协会表彰。
  “韩素音青年翻译奖”竞赛由中国翻译协会、《中国翻译》编辑部创办于1986年,1989年在英籍华人女作家韩素音的倡议和资助下更为现名,是中国翻译界组织时间最长、影响最广的翻译赛事,也是我国翻译界的最高级别的翻译赛事。