莫迪复旦演讲 希望中印向世界展示新的生活方式

17.05.2015  10:47

  图片说明:昨天,印度总理莫迪访问复旦大学,为复旦大学甘地和印度研究中心揭牌,并发表演讲。

  “莫迪!莫迪!莫迪!莫迪!……”昨天14时30分刚过,印度总理莫迪现身复旦大学光华楼,场内第八排的8名印度籍留学生身着传统服饰,同时起立高呼他的名字,并带着特有的肢体语言,像加油助威一样伴着强烈的音乐节奏感——莫迪的视线立刻转移至这个方向,微笑着向他们挥手致意。

  中国学生也为莫迪送上文化礼物——两名复旦男生用梵文交替朗诵了印度古代著名史诗《摩诃婆罗多》。包括莫迪在内,全场悉心聆听。诗篇吟毕,莫迪与复旦校长许宁生一起上台,为复旦大学甘地和印度研究中心揭牌,并与所有研究人员合影留念。

  之后,莫迪用印地语开始了主题为“智慧与知识”的演讲。他说,在印度哲学中,智慧与知识来自四面八方,没有界限,推动人类发展。他表示,中国学生朗诵了印度史诗,为大家分享其中的理念。通过甘地研究,这个新成立的中心可以向世界传达一个重要讯息:甘地思想如今也是有效的。

  他表示,中国和印度之间的文化关系非常密切,有一个相似的地方,就是两国人民都很渴望智慧和知识,就如千年之前玄奘法师印度取经,还有很多印度人来到中国,都是汲取新知。

  “开放经济,是件很重要的事情,同时是件很容易的事情;邀请游客去彼此国家游览,也是件很容易的事情;但是打开这扇智慧与知识的大门,并不容易,这需要内心的力量。”莫迪认为,经济发展会推动国家发展,知识的发展更有利于世世代代利益。最后莫迪祝愿:中印人口占世界三分之一,两国携手努力取得进展,包括在知识方面的进展,都能向世界展示新的生活方式。