改编自京剧折子戏 水墨动画片《三岔口》获大奖

　　上海师范大学谢晋影视艺术学院动画专业师生改编自同名京剧折子戏的水墨动画片《三岔口》(左图)，在近日举行的2014年厦门第七届国际动漫节上，从海内外参赛的3000多部动画片中脱颖而出，荣获动画短片金奖。

　　水墨动画片是上海美术电影制片厂上世纪六十年代初经过反复试验成功的“国宝”，曾获得国家科技进步二等奖。但是上世纪80年代以来，水墨动画片随着电影产业的下滑，也备受冷落。

　　受聘在谢晋影视学院担任教学的美影厂专家一直有个心愿，要把他们曾参与创作的经验带到高校来，让水墨动画片的优良传统在高校动画专业开花结果。然而，要把胶片制作工艺转化成电子化工艺需要不断试验进行攻关，动画专业师生经过反复实践，边摸索边创作，在学院的支持下，通过一年时间的创作，终于完成了水墨动画片《三岔口》。据该动画的主创强小柏介绍，《三岔口》一片改编自同名京剧折子戏《三岔口》，而《三岔口》本身就是上世纪八九十年代，最受外国观众欢迎的戏曲作品。

　　此次创作的水墨动画片将传统戏曲经典融入到水墨动画创作中，可以说，艺术超越国界，承担起弘扬“非遗”的重任，将传统文化与现代载体融合，成为新《三岔口》作品的亮点。