中国汉服肯塔基大学孔子学院2016迎春系列: East Meets West 中华汉服歌舞晚会获得成功

22.02.2016  12:06

        1月16日晚7点,肯塔基州莱克星敦市Transylvania大学哈金(Haggin)艺术中心人头攒动,肯塔基大学孔子学院主办的2016春节中国文化系列活动首场演出---大型中华汉服歌舞展演如期上演。现场不仅有来自肯塔基大学和Transylvania大学的师生,孔院的大力宣传更是吸引了很多莱克星敦市爱好中华文化的美国民众。肯塔基大学教务长Tim Tracy博士、国际事务副教务长Susan Carvalho 博士应邀出席观摩了整场演出。         节目伊始,肯塔基大学孔子学院院长修华静博士致欢迎辞,感谢肯塔基大学校方、师生员工和莱克星敦社会各界人士和组织在肯大孔院成立5年来所给予的关心、支持和厚爱。希望肯大孔院2016春节中西文化交融汇演不仅能够给大家带来一场视听盛宴,也能够作为中西方文化沟通的桥梁让大家更好的了解中国文化。肯塔基大学教务长Tim Tracy博士应邀上台为演出揭幕。他代表肯塔基大学校方充分肯定了肯大孔院成立5年来所取得的成就,高度赞扬了肯大孔院为大学国际化战略的推进、多元文化的融合所作出的贡献,称赞孔院是肯塔基大学国际交流和多元文化融合的明珠。         演出由当地牡丹红歌舞团的节目《故宫深思》拉开序幕,舞者们身着汉服翩翩起舞,颇有中华文明古典的韵味。紧接着,是《时光穿越--汉服》,由不同的肤色,来自不同国度和民族的模特共同穿着汉服进行走秀,洋人模特们上着断襦,下着长裙,敝屣上面装饰腰带长垂,头发向后梳掠,绾成一个髻,头上还插着步摇、花钗作为装饰。然后是《中国戏曲--水袖舞》,水袖舞是中国京剧的特技之一,水袖舞讲究身韵合一,身姿摇曳,形神必备,表现出水袖行云流水的美感。         在Richard Domek教授优美的钢琴声中,Dr. Andrew Maske先生为大家带来一曲《乘着慢船去中国》。接着,是旗袍秀,中国传统服饰文化源远流长,旗袍高贵典雅,别具东方美。在夜上海的音乐声中,舞者们身穿旗袍,跳着爵士舞,这一中西文化的结合的表演给观众们带来了一场视听享受。古筝是中国传统乐器之一,竖琴是西方传统乐器之一,当古筝与竖琴结合,演奏出《枫桥夜泊》,让观众们感受到中西方传统弦乐的相似性和不同点,以及两种乐器、两种文化的交融。在舞蹈《小城雨巷》后,来自不同国家不同民族的模特们身着东方时装,为观众们演绎中国时装的精致与典雅。         本次演出以“汉服”为主题,内容不拘一格,精彩纷呈。来自多个国家各种肤色的中外演员们以中国古代传统服饰搭配歌舞拉开了演出的序幕,接着他们身着旗袍,汉服,改良洋装轮番登场,让人目不暇接。整场表演围绕中华汉服的主题但是也不拘泥于服装表演,而是通过东西方舞蹈融合、中国民乐和美国爵士乐冲击、古筝和竖琴交融、中华水袖舞和西方现代舞比较等多种方式来展现中华服饰、器乐和舞蹈等多种中华文化艺术,成为一场东与西方文化完美交汇融合的盛宴。         让美国老外爱上中国汉服,肯塔基大学孔子学院2016迎春系列之一:East Meets West这场文化盛宴演出获得巨大成功,不仅用汉服征服了美国人民爱美、爱多元文化、爱文化差异(Diversity)的心,得到了所有参与者及当地观众们的高度称赞,而且用服装、舞蹈和音乐做媒介,让美国人民更深层地理解了中国文化的精深博大。演出结束后,现场的观众还一直流连忘返,纷纷到舞台上与演奏者合影。一位来自肯塔基大学的外国模特说:“很早之前就对中国的旗袍很感兴趣,没想到今天能有幸穿上量身定做的旗袍并且走上伸展台向大家展示,真是毕生难忘的回忆!”既然是东西方文化的交流和碰撞,因而汉服设计师及晚会导演周琪博士别出心裁地选用了中西方不同种族、不同肤色、不同国度、不同文化背景的模特;模特们同时穿上中国传统服饰,以新的构思与创意,展现了中国服饰不同的美,令现场闪光灯不断,纷纷惊叹于中国服饰文化的博大精深。         在观众们经久不息的掌声中,这场以《East meets West》为主题的文化盛宴拉下了帷幕。观众们纷纷表示这次演出非常精彩,不仅领略到中华服饰、舞蹈、歌曲、乐器的优美,也感受到中西方文化结合的精彩之处。             国际交流学院