美国剧作家科恩做客上外

2015年12月18日，文学研究院邀请到编剧、小说家班尼特·科恩 (Bennett Cohen)先生为大家带来电影剧本创作与亚里士多德《诗学》的分享。科恩先生曾任教于耶鲁大学和加州大学洛杉矶分校，活跃于影视界的他对戏剧、电影、小说创作有着丰富的实践与深刻的认识。讲座由文学研究院副院长周敏教授主持，吸引了来自校内外的众多师生，座无虚席。

科恩先生在讲座伊始提到，他在本科期间学习的是比较文学专业，当时读亚里士多德的《诗学》，他感到收获甚少，便索性不再读了。直到正式开始剧本创作，他回过头再读，才发现“众里寻他千百度，蓦然回首，那人却在灯火阑珊处”。科恩先生认为亚里士多德戏剧六要素可以和牛顿的三大运动定律相媲美，它是文学创作所需遵守的定律。不过他提醒该定律足以让叙事生效，但不能保证其伟大。他首先为大家梳理了六要素的内容。不过他并非单纯地从“史”角度进行阐释。他在实践中对六要素的本质做了深刻的反思，对《诗学》进行了发展和补充。例如，他认为“对白”这一要素比看起来要复杂。因为人物的背景等都可以体现在“对白”中，而对白是否有血有肉取决于潜文本。讲座中此类见解比比皆是。让在场听众印象深刻的还有科恩先生关于“言简意赅”的诠释。他对每一个核心概念的解释，没有用到任何的术语，三言两语就可以让大家清楚地认识。在耶鲁求学期间，科恩先生曾与一位著名导演共事。该导演称赞了他的工作，然后让他用一句话概括这部剧本。那一次科恩才终于意识到，只有懂得用一句话概括剧本才可能理解unity of action。主持人周敏教授提到，这对在座的研究生论文写作有重要的借鉴意义。

科恩先生对美国戏剧和电影的认识透彻，对各种不同时期的素材信手拈来，使得在场师生钦佩不已。在提问环节，在场师生围绕剧本创作与亚里士多德的诗学提出问题，互动热烈而有效。许多同学都表示，这场讲座是近期所听到的最好的讲座，期待科恩先生能再一次来到上外。

（文学研究院）