“缤纷上元夜，与你一起闹元宵”

2015年3月4日，农历正月十四，由上海交通大学留学生服务中心与江川路街道共同举办的“缤纷上元夜，与你一起闹元宵”文化体验活动在闵行校区留学生公寓举行。本次活动是上海交通大学—江川路街道“国际家庭”项目的文化体验活动，借元宵佳节为留学生与中国家庭搭建交流平台，共同体验中国传统文化。江川路街道党工委副书记宗华，上海交通大学学生处副处长彭志科等领导和老师，与60多名留学生和社区居民欢聚一堂，共庆元宵佳节。  

宗华和彭志科分别致辞，表示将共同推进“国际家庭”项目，吸引更多留学生和中国家庭加入到项目中来，携手打造国际家庭，引领校区—社区国际化合作的新风尚。  

活动现场环境布置氛围温馨，五彩缤纷、样式各异的灯笼将留学生公寓一层装点出浓浓的元宵味，而留学生和中国家庭也在活动交流中越发默契，共同完成了多个挑战。  

年味剪纸，祝福满满

江川街道资深剪纸指导汤老师为各小组成员示范如何剪纸，并为疑惑的家庭及留学生答疑解难。中国家庭也纷纷向留学生的解释并提供帮助。留学生们纷纷亲自动手，与中国家庭一起完成一个个精美的剪纸作品，感受到浓浓的中国味道。  

趣味灯谜，中西结合

活动现场布置了五彩缤纷的灯笼，留学生和中国家庭携手猜灯谜。考虑到活动有留学生的参与，灯谜环节也是中西结合，其中不乏英语谜语。大家冥思苦想，相互启发，竞猜成功的留学生或者家庭喜悦之情溢于言表，收获精美的灯笼。  

学做汤圆，其乐融融

吃汤圆是元宵佳节的必备活动，而亲自动手做汤圆则更富趣味性。动脑之后又到了动手环节，在简单示范步骤后，各小组成员纷纷使用发放的工具开始了和糯米粉，放置馅料、揉汤圆等的步骤。中国家庭也热心的与留学生们分享包汤圆的小技巧，其乐融融。最终，一碗碗满载爱心和快乐的元宵出炉了。大家吃着自己亲自动手的成品，满脸的幸福与陶醉。  

花样抽奖，别出心裁

“缤纷上元夜”活动的抽奖方式也十分特别。其实，趁大家专心包汤圆的时候，工作人员也抓紧机会包了含有特殊馅料的汤圆，在煮汤圆的时候悄悄放到了大家的碗中。而吃到特殊馅料的幸运儿即可把精心准备的羊年吉祥物捧回家。  

活动在欢声笑语中落幕，留学生们都很感激有这样的机会能与中国家庭一起体会元宵节的乐趣，并能亲自动手参与到活动中来，更深地体验中国文化，感受中华文化的博大精深和中国家庭的温馨氛围。  

“国际家庭”是上海交通大学和江川路街道通力合作的一个项目，旨在为留学生与中国本土家庭搭建一个文化交流的平台。自2014年9月开始正式运行，目前已走上正轨，成功配对了11名留学生入住中国家庭，留学生与中国家庭友好相处，留学生住到中国学生家庭，切身体验了中国本土文化，更好地学习了中文；而中国家庭，也在留学生身上感受到了更多的异域文化，同时在家中创造了多元文化氛围，从而有效推动了留学生与中国本土家庭的文化交流。