【媒体报道集锦】第九届上海高校外国留学生龙舟赛受媒体关注
6月5日，上海32所高校的千余名外国留学生齐聚我校奉贤校区，参加第九届上海高校外国留学生龙舟赛。《劳动报》、《Shanghai Daily》、上海教育电视台、东方网、上海热线、上海教育新闻网、江苏卫视荔枝网，以及微信公众号“指尖大学城”等媒体，都对活动作了相关报道。
【上海教育电视台】申城32所高校留学生相聚华理 竞渡龙舟感受中国传统文化
《劳动报》：32所高校外国留学生竞渡龙舟
昨天，来自复旦大学、交通大学等上海32所高校的千余名外国留学生欢聚一堂，在第九届上海高校外国留学生龙舟赛上劈波斩浪。
据了解，从2008年开始，上海高校的外国留学生每年在这里举行龙舟比赛，感受中国的传统文化，增加相互的友谊。本次比赛，经过两轮激烈角逐，华东师范大学队摘得桂冠，复旦大学队获得第二名，上海海事大学队获得第三名。
今年承办单位华东理工大学为前来参加和观摩比赛的外国留学生准备了一道文化大餐。在队员午间休息时，华东理工大学学生社团摆开了各色传统艺术展台，向世界各地的留学生展示了汉服、书法、剪纸、京剧等国粹，同时也送上了艾草、香囊等端午礼品，传授了龙舟文化的精髓。中外学生相聚一起，吃粽子、赛龙舟，欢度传统端午佳节，为中国这一传统节日增添了多元的光彩。
原文来源:劳动报 | 发表时间:2016-06-06 | 作者：郭娜
原文链接: http://www.labour-daily.cn/ldb/node41/node2151/20160606/n53905/n53907/u1ai279808.html
【ShanghaiDaily】Race to the finish line
Foreign students compete in the annual dragon boat race at East China University of Science and Technology’s Fengxian District campus yesterday. Rowers from 32 local universities attended the race to mark the Dragon Boat Festival, which falls on Thursday this year.
原文来源: ShanghaiDaily | 发表时间:2016-06-06 | 作者：Dong Jun
原文链接: http://www.shanghaidaily.com/metro/society/Race-to-the-finish-line/shdaily.shtml
【东方网】申城32所高校留学生相聚华理竞渡龙舟感受传统文化
中国传统文化的代表之一——舞龙成为了比赛开始前的热身表演。
东方网记者徐程6月5日报道：今天，华东理工大学奉贤校区通海湖畔彩旗飘扬、龙舟飞渡，来自复旦大学、交通大学等沪上32所高校的千余名外国留学生欢聚一堂，共同参加第九届上海高校外国留学生龙舟赛。
来自沪上32所高校的千余名外国留学生欢聚一堂，共同参加第九届上海高校外国留学生龙舟赛。
从2008年起，上海高校的外国留学生每年都在华理举行龙舟赛，今年已是第九个年头。来自世界各地的留学生们来到这里感受中国的传统文化，增加相互的友谊。由上海市教育委员会、上海高校外国留学生教育研究会举办外国留学生龙舟赛，已成为上海高校国际化校园文化生活的一项重要赛事和经典活动。本次比赛，经过两轮激烈角逐，华东师范大学代表队摘得桂冠，复旦大学代表队获得第二名，上海海事大学代表队获得第三名。
今年华东理工大学还为前来参加和观摩比赛的外国留学生准备了一道文化大餐。在队员休息时，学生社团摆开了各色传统艺术展台，向世界各地的留学生展示了汉服、书法、剪纸、京剧等国粹，同时也送上了艾草、香囊等端午礼品，传授了龙舟文化的精髓。中外学生相聚一起，吃粽子、赛龙舟，欢度传统端午佳节，为中国这一传统节日增添了多元的光彩。
图为来自各个高校的外国留学生们正在比赛中奋力划桨。
外国留学生是各国人民友好、交流、合作的纽带和桥梁，更是留学生派出国和接受国共同拥有的宝贵的人才资源。“留学中国”计划描绘了我国外国留学生教育的发展蓝图，外国留学生教育的发展将有利于进一步推进学校国际化办学的进程，营造多种文化交流的校园氛围。据统计，2015年有来自近200个国家的5.5万名外国留学生在上海学习生活，他们已成为上海国际大都市城市生活的一个重要组成部分，亦是上海一道亮丽的风景线。
原文来源:东方网 | 发表时间:2016-06-05 | 作者：徐程
原文链接: http://sports.eastday.com/s/20160605/u1ai9419166_K26863.html
【上海热线】32所沪上高校外国留学生齐聚华理赛龙舟
上海热线讯，昨天下午（6月5日），由上海市教育委员会、上海高校外国留学生教育研究会举办的第九届上海高校外国留学生龙舟赛在华东理工大学奉贤校区举行，在美丽的通海湖畔，只见彩旗飘扬、龙舟飞渡，来自交大、复旦等上海32所高校的千余名外国留学生齐聚一堂，披荆斩浪，亮起了一道美丽的风景线。
经过两轮激烈的角逐，最终，华东师范大学队摘得了桂冠，复旦大学队获得亚军，上海海事大学队获得第三名。
据悉，从2008年开始，每年留学生龙舟赛都会在华东理工举办，以让留学生感受中国的传统文化，并增加相互的友谊。如今，龙舟赛已成为上海高校国际化校园文化生活的一项重要赛事和经典活动。
原文来源:上海热线 | 发表时间:2016-06-06 | 作者：上海热线
原文链接: http://hot.online.sh.cn/content/2016-06/06/content_7887012.htm
【上海教育新闻网】上海高校留学生龙舟赛落幕华东师大夺冠
华东理工大学学生社团向世界各地的留学生展示了汉服、书法、剪纸、京剧等国粹。
本网讯（记者金寒草通讯员张婷）今天（6月5日），来自复旦大学、交通大学等上海32所高校的千余名外国留学生齐聚华东理工大学通海湖畔，在第九届上海高校外国留学生龙舟赛上披荆斩浪，最终华东师范大学斩获桂冠。
从2008年开始，上海高校的外国留学生每年在这里举行龙舟比赛，感受中国的传统文化，增加相互的友谊。由上海市教育委员会、上海高校外国留学生教育研究会举办外国留学生龙舟赛，已成为上海高校国际化校园文化生活的一项重要赛事和经典活动。本次比赛，经过两轮激烈角逐，华东师范大学队摘得桂冠，复旦大学队获得第二名，上海海事大学队获得第三名。
今年承办单位华东理工大学为前来参加和观摩比赛的外国留学生准备了一道文化大餐。在队员午间休息时，华东理工大学学生社团摆开了各色传统艺术展台，向世界各地的留学生展示了汉服、书法、剪纸、京剧等国粹，同时也送上了艾草、香囊等端午礼品，传授了龙舟文化的精髓。中外学生相聚一起，吃粽子、赛龙舟，欢度传统端午佳节，为中国这一传统节日增添了多元的光彩。
据统计，截止2015年底，在沪学习留学生总量近5.6万名，其中学历生1.75万名，长期生3.85万名，他们已成为上海国际大都市城市生活的一个重要组成部分，亦是上海一道亮丽的风景线。
原文来源:上海教育新闻网 | 发表时间:2016-06-05 | 作者：金寒草 张婷
原文链接: http://www.shedunews.com/zixun/shanghai/gaodeng/2016/06/06/2056917.html
【江苏卫视荔枝网】“歪果仁”赛龙舟 感受中国传统文化
荔枝新闻记者获悉，第九届上海高校留学生龙舟赛在华东理工大学举行，32家上海高校派留学生代表队参赛。在经过两轮激烈的角逐，华东师大留学生代表队以55秒的战绩夺得本届比赛冠军。
本次大赛主办方规定，每支参赛队伍须有1名鼓手、12名男队员和6名女队员，共19人。龙舟比赛全程200米，最终华东师大代表队以55秒的成绩夺冠，华东师范大学留学生办公室的沈军老师介绍“每次比赛前四名的成绩都相差不大，有时可能只差零点几秒，竞争相当激烈。”
参加留学生龙舟比赛是上海各高校传统，每年留学生入学时，负责老师会组织留学生观看往年的龙舟赛训练和参赛视频，讲解中国端午节赛龙舟的传统。龙舟队每年都会在赛前一个半月左右开始训练，基础训练在长风公园完成，随后会去华东理工大学赛场进行一周一次的全天专业训练。
原文来源: 江苏卫视荔枝网 | 发表时间:2016-06-09
原文链接:http://news.jstv.com/a/20160609/116793.shtml
【指尖大学城】上海32所高校外国留学生赛龙舟 他们也是蛮拼的
今天，华东理工大学奉贤校区通海湖上龙舟飞渡，来自复旦、上海交大、同济等上海32所高校千余名留学生们在第九届上海高校外国留学生龙舟赛上披荆斩浪，是不是很拼啊！
最终华东师范大学和复旦大学拿到了冠、亚军，上海海事大学获季军。接下来的名次分别是东华大学、上海财经大学、同济大学、华东理工大学和上海电力学院。
没拿到名次的参赛队各个也都很开心，友谊第一、比赛第二！端午，这个中国的传统文化节，留学生们就是来感受一把龙舟瘾的。还有不少留学生的拉拉队。
划龙舟不是普通的体育比赛，很多的留学生来中国前，可能都还不知道龙舟长什么样，至于如何划龙舟更是一点经验都没有。一艘龙舟共有十对桨、一位舵手、一位鼓手、十二位成员。而要让龙舟划的“快”，必须要有最大的“合力”，此“合力”来自于每位成员的基本技巧、动作一致性、配速以及默契等。
上海不是每所大学有条件让学生划龙舟的，首先要有足够长的湖，还要有赛龙舟的各个装备。按照龙舟世界杯的比赛标准，华东理工大学的通海湖设计了4条200米直道竞速赛航道，学校专门购置了20艘200米直道竞速赛22人标准中龙舟以及龙舟陆上训练划船仪等相应的比赛、训练、水上救生的设备、装备。在国内率先开设专业学生必修课。普通学生就能选修龙舟课。
今天的龙舟赛前，华东理工大学还为留学生们准备了一道文化大餐，学生社团向各国留学生展示了汉服、书法、剪纸、京剧等国粹。留学生们玩得很欢。
原文来源: 指尖大学城 | 发表时间:2016-06-05 | 作者：董川峰
原文链接: http://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA3Nzk0NzU0OA==&mid=2656990953&idx=1&sn=9c2e1e614c2168b0b59c2856e0d3dc9d&scene=1&srcid=0606Rjlv5Wwao5UUYt2QxSdg#wechat_redirect