关于我校获批2015年上海高校外国留学生英语授课示范性课程建设项目的通知

26.10.2015 12:32

上海市教育委员会近日公布2015年上海高校外国留学生英语授课示范性课程建设名单, 2015年上海市共有153门课程获批立项，其中包括我校12门课程。我校获批项目包括：

课程名称	负责人	学科门类
现代材料分析方法（英）	潘登	材料类
材料选择与设计（英）	何星	材料类
材料科学基础（英）	李生娟	材料类
中国经济与商务	沈莉	工商管理类
运营管理	吕文元	管理科学与工程类
数据挖掘	朱小栋	管理科学与工程类
材料成型设备及控制（英）	陈泽中	机械类
智能体建模	马立新	计算机类
商务谈判	刘媛	经济与贸易类
传热学	徐洪涛	能源动力类
结构力学	倪静	土木类
混凝土结构非线性分析	彭斌	土木类

课程建设要求及相关事项如下：
一、总体要求
1．课程服务主体为外国留学生，同时鼓励本土学生参加选课。
2．课程建设周期为2年（2015年9月——2017年9月），应确保课程建设在周期内完成，无特殊情况应避免延期。在课程建设周期内，实际开设本课程不得少于2个轮次。
3．确保课程建设质量。授课内容应结构清晰，逻辑性强，讲授过程条理清晰，语言准确生动，教师形象得体，与学生有良好的互动。课程负责人的授课比例不得低于总课时的20%。
4．课程建设应具有可见的成果，应能实现“六个一”：一份建设方案、一份课程简介、一套授课视频、一个课程网站、一次公开课、一套课程档案。鼓励具备条件的课程开发“一本自编英文教材”。（具体要求详见附件2）
5．学校应加强对课程建设的过程管理，确保课程建设的质量。同时，为课程建设提供至少以下支持或保障：
（1）将外国留学生英语授课示范性课程建设纳入学校的相关规划；
（2）本项目在教师评聘、奖励等方面应与其他同类项目享有同等待遇；
（3）为课程的开设提供相应的场所、设备等保障；
（4）为课程建设提供配套资金支持；
（5）按高于普通课程的程度认定教师工作量；
（6）加强授课师资梯队建设，确保课程负责人有接替者；
（7）通过收集学生反馈意见、组织专家随机抽查听课等评估方式确保教学质量。
二、建设方式
课程申请人应明确课程建设任务，签订《课程建设任务须知》，并按承诺进行课程建设。所在高校应加强对项目进程的监督管理。对于建设期满验收通过的课程，授予“上海高校外国留学生英语授课示范性课程”称号，并准许使用特定标志。称号和标志使用的有效期3年。期满后，课程负责人应继续完善课程内容，提高课程质量，上海市教委将继续给予相应支持。对于验收结果优异的课程，优先推荐到教育部等组织的相关课程建设项目。
通过课程建设，本市将逐步建设全市共享的国际化课程资源共享平台和选课平台，实现全市范围内的共享，使在沪留学生可以跨校选课，通过网络平台进行选课和学分互认。
三、建设经费
我委对进入此项目的课程予以资助，每门课程资助标准为10万元。资金拨付分两次进行，先期拨付50%资金。课程负责人应做好项目预算，按照预算内容执行，符合国家财经法律法规规定，确保资金使用效益。
四、材料报送
1.课程负责人应以电子文档形式报送以下四份材料：
（1）一份《课程建设任务须知》电子扫描件（高清晰图片格式），见附件2。
（2）一份《课程建设方案》（Word格式），见附件3。
（3）一份《课程简介》（Word格式），见附件4。
（4）课程负责人的近期头像彩色照片至少一张（高清晰图片格式）。
以上电子文档命名规则为：1）任务须知_课程负责人姓名；2）建设方案_课程负责人姓名；3）课程简介_课程负责人姓名; 4）照片_课程负责人姓名。
电子文档请发送到联系人指定邮箱：[email protected]。
纸质签字《建设任务须知》请报送国际交流处202室联系人