沪上盲人的电影日：用“心”听电影

　　10月15日，是国际盲人节，同时也是《〈上海市残疾人保障法〉实施办法》规定的“无障碍电影日”。这一天，上海市17个区县的17家电影院同时放映一部“无障碍电影”，上海人民广播电台的播音员、主持人进入电影院为视障群体提供志愿讲解服务。

　　上午8：30，盲人们陆续来到虹口曲阳影都放映点，74岁的黄先生陪着患有眼疾的老伴方阿姨走进放映厅，方阿姨年轻时患上视网膜色素变性，就什么都看不见了，几十年来一直是黄先生悉心照料，专场电影《从哪来，到哪去》开场了，黄先生不时侧身轻声地为老伴讲解影片情节，方阿姨认真地听着。

　　据悉，无障碍电影是在保留原版电影对白的同时，通过一个“好声音”为视障朋友进行剧情解说。自2012年起，来自上海电台、电视台的170名播音员、主持人们，一直在致力于为全市的16万视障群体提供志愿讲解服务，给盲人朋友带去了光明与色彩。。

　　对于普通人来说，了解和感触世界，百分之八十的信息是通过视觉来获取。对于失去视觉的盲人而言，他们通过触觉和听觉来感触到的世界只有百分之二十。给盲人讲电影，关键是同步转述电影，在瞬间找到贴切的语言，通过语言描述电影中画面信息部分，弥补视觉障碍带来的信息缺失，让盲人们确确实实地“看到”。