殿堂版"红楼梦"献演大剧院 元妃半副銮驾亮相

06.06.2015  09:35

  原标题:殿堂版越剧《红楼梦》今起献演上海大剧院元妃省亲,“半副銮驾”度身定制

殿堂版《红楼梦》舞美升级

  经过近一年紧张忙碌的筹备,上海大剧院、上海越剧院联合制作的殿堂版越剧《红楼梦》今天起将连演3场。目前,名家版“宝黛”钱惠丽、单仰萍与青春版“宝黛”杨婷娜、李旭丹、忻雅琴分别领衔的两组人马正在越剧院反复排练,全新修改制作的舞美布景也已入驻大剧院并进行装台。1999年首演时,恢弘大气的舞台美术还原了一座富丽堂皇的大观园;16年后,殿堂版将如何吸引当下观众的眼球?

   八成服装舞美更新

  1999年上海大剧院版《红楼梦》新增的一头一尾《元妃省亲》与《太虚幻境》是全新的情节,也是与其他版本最大的不同之处,从烈火烹油、鲜花着锦,到白茫茫一片真干净,这种头尾呼应的表达,是对贾府这个大家族由盛到衰的点睛之笔。创新的情节在当年受到了专家与观众的认可,新谱写的音乐却不够成熟,《红楼梦》导演之一童薇薇说:“隔了十多年再上演,不能直接拿旧东西出来,这不符合当下的审美,而我自己也不爱炒冷饭。”为此,殿堂版《红楼梦》走出了大胆的一步,将这两折戏的音乐全部推倒重写。同时,整部戏的配器也做了调整,维持原先纯民乐伴奏,乐队织体上呈现民乐交响化的特点,听觉上比原来更丰满,而使用零星几件西洋乐器,非但没有影响戏曲的味道,音色上更加悦耳。

  经历了多年的舞台实践,无论是名家版还是青春版,殿堂版《红楼梦》的演员们在表演节奏和刻画人物上都有新的飞跃,这种情况下,舞美服装成为帮助演员塑造人物、传递情感的重要手段。这次遇到最大的问题是很多材料朽坏,服装只能重做,观众对于《红楼梦》这样的经典有着很强的怀旧心理,新做的两百多套服装旨在还原经典设计,在工艺上更加精细。

   元妃半副銮驾亮相

  原来的《元妃省亲》一场,为了凸显排场,贾府来回穿梭的丫鬟与家丁有数十名,令人印象深刻;这次有新的惊喜——选在元宵节回府的元妃将以“半副銮驾”的仪仗登场。利用上海大剧院的舞台,主创们营造出长达40米的纵深感,由40名宫娥太监开道,灯盏辉煌,童薇薇说:“当所有演员从牌楼下鱼贯而出时,观众会被皇帝的恩宠、元妃的威仪、贾府的节日气氛所震撼。这在《红楼梦》演出史上是前所未有的,是为上海大剧院度身定制的。”

  殿堂版越剧《红楼梦》的装台花了4天,堪称上海越剧院演出规模之最,演员、乐队也全员上马,甚至动用了上海市戏曲学校两个越剧班的学员,这样的气势从同台演员最多的一场《太虚幻境》中可见一斑。主创们设计了全新的结尾,贾宝玉和金陵十二钗正册、副册、又副册的女孩子,警幻仙子,仙境里的花仙与乐师,将一同亮相,一共58个人。在上海大剧院演出时,全新的控制系统同时操作6个升降台,这么多演员能同时站在舞台上,观众们则能看清楚每一个人。

   葬花”意境更为凄美

  1999年诞生的上海大剧院版越剧《红楼梦》,是戏曲院团与剧场机构的首次合作,可谓零经验,舞美上难免有些不足,集中表现在舞美制作的大小比例与演员表演不协调。比如《读西厢》一场,大观园里的假山偏大;《不肖种种》一场,贾政书房里的书柜奇高。这次都将调整。《太虚幻境》一场,原先有个牌楼,曾因太过写实而被戏称颇有“南天门”的影子,此番也将以完全虚化的手段处理,突出飘渺的氛围。

  很多看过上海大剧院版的观众还记得当年《葬花》的场景:粉色的桃花花瓣纷纷飘落,花雨缤纷中的林黛玉显得十分凄美。但美中不足的是,原来使用的桃树道具都是清一色约1米高的,“一刀切”的桃树林较为粗糙,此次舞台上将遍植高低不同的桃树,加强空间层次感和透视感,葬花的意境更加哀艳绝美。