歌剧《白毛女》延安首演70周年　来沪连演两场

　　今年是歌剧《白毛女》在延安首演70周年。为发扬优秀传统，弘扬经典作品，文化部组织复排歌剧《白毛女》，并制作了3D舞台艺术片。11月6号，该剧全国巡演活动在延安启动，今昨两晚，该剧上海站演出在上海大剧院连演2场，不仅艺术感染力有增无减，而且极具现实意义。

　　【演出实况】

　　当这一曲经典旋律再度响起时，观众们再次为之动容不已。第四代喜儿的扮演者、总政歌舞团一级演员雷佳表示，此次，《白毛女》原作者贺敬之亲自为剧本把关，著名歌剧表演艺术家郭兰英、王昆等担任艺术顾问，曾经因成功扮演“喜儿”而获得中国戏剧最高奖——梅花奖的彭丽媛教授担任该剧艺术指导。如此强大的制作班底，确保了该剧在70年后依然极具艺术感染力。

　　【当年延安鲁艺创作这个剧的时候也是深入民间，到各个地方采风，发动集体的力量创作这个剧，这样一种创作状态，其实还原到70年后的今天，2015版《白毛女》剧组，也是在这样的创作状态下完成了这个工作。】

　　剧组30多人还专门到“白毛女”原型地——河北省石家庄市平山县北冶乡河坊村实地深入生活，与乡亲们同吃同住同劳动。雷佳说，文艺创作要以人民为中心，作品才能具有长久的生命力：

　　【你看像我在舞台上贴饼子、包饺子、烧柴火，一些很生活化的农家动作，很多都来源于老乡教我的。你是在跟他们接触过程中你才能回味，在这样一种环境下的生存状态，作为演员要细细体味，才能再现在舞台上。】

　　【音乐实况】

　　昨晚两个半小时的演出，观众始终沉浸在浓浓的舞台艺术氛围中。该剧副导演朱亚林说，相比老版本，新版《白毛女》更加强调回归歌剧艺术本体，比如对“赵大叔讲红军”、“穆仁智强抢喜儿”等几场戏，把以前的对白和台词改成了唱段，“喜儿和大春在山洞相逢”一场，恢复了两人的二重唱，台词更精炼，音乐感染力更强，并体现了鲜明的民族特色：

　　【当时的创作也受当时的限制，那时在延安时期要组建乐团很难的，我们这次以交响乐为主，加上特色的民族器乐，毕竟是歌剧，音乐方面要加强歌剧的本体性。】

　　该剧此前在延安演出时，很多观众是含着泪花看完全剧，昨晚在上海大剧院，观众们的反响也很热烈：

　　【我建议年轻人来看一下，希望我们孩子能受这方面的教育，现在的孩子太幸福了，以前困苦的生活现在的孩子不太知道的。

　　这次我跟我爱人从江苏特地过来看，去了解如今幸福生活的来之不易。】

　　正因为有了如此强烈的艺术感染力，70年来，歌剧《白毛女》才被不断改编成电影、芭蕾舞剧、京剧、连环画等不同艺术形式，才被不同时代的艺术家轮番演绎。走过70年的风雨历程，《白毛女》依然散发着历久弥新的艺术魅力。