联合国前高级官员李正仁教授来校作“如何应聘国际组织”主题报告

来源: news.dhu.edu.cn

3月26日，学生就业服务中心、国际合作处邀请上海外国语大学高级翻译学院执行院长李正仁教授为我校学生作题为“如何应聘国际组织”的精彩讲座。

李正仁结合自己的工作经历，向同学们介绍国际组织对于语言水平的要求，国际组织的三个核心价值和所需的八项核心竞争力，并以联合国为例，向大家具体讲解了进入联合国等国际组织实习任职的基本条件和途径。在提问环节中，李正仁就国际组织的面试技巧及在国际组织中的专业对口方向给出建议。本次讲座囊括了应聘国际组织的各个方面，讲座中穿插李正仁34年联合国工作的经历与故事。李正仁还就选派大学生到国际组织实习等问题与我校相关负责人进行了探讨。

讲座开始前，学生就业服务中心主任严军为李正仁颁发东华大学国际组织实习任职工作高级顾问聘书，并希望通过李正仁教授的指导，进一步增强我校学生在国际组织实习任职工作和参与全球治理的能力。

李正仁，1984年参加联合国翻译工作，曾任联合国日内瓦办事处大会管理部口译司司长，联合国驻日内瓦办事处首席同传翻译。此外，他还担任联合国中文口译考试评委、欧盟英汉同传奖学金评委、联合国日内瓦联合上诉小组委员会主席等职。