嘉定区档案馆完成2018年度口述历史档案录制工作

近日，嘉定区档案馆联合区委老干部局、区退管中心等单位完成2018年度口述历史档案录制工作。

此项工作于8月启动，从确定口述主题和口述者名单，收集、校阅口述稿件，到编写对话采访稿、现场录制，再到录制内容后期编辑和光盘刻录，各项工作有序稳步推进。今年正值改革开放40周年，口述历史工作即以此主题展开，朱明荣、殷慧芬、赵春华、蒋蔚芳等14位离退休老干部参与录制工作，分别讲述改革开放40年中嘉定轨交11号线、沪嘉高速公路等重大工程的筹建过程，嘉定的医疗卫生、教育、文化等公共事业的发展……涉及面广，内容丰富。

为了进一步提高采录质量，档案馆工作人员改进采录方式：一是制定采录计划表，发送老干部人手一份，做到大家心中有数，提前准备和安排；二是编写详细的口述采访稿，增强采录互动效果；三是增加采访稿提示环节，编辑制作放大版的采访稿，利用投影仪进行放映，给口述者以提示，改变以往口述者低头读稿的形象，提高口述者的口述流畅性和自然度；四是对录制内容进行后期编辑，将影像资料、口述者个人简况、口述历史文字稿、现场照片等进行整理归档，形成完整的口述历史档案，永久保存于档案馆。同时将口述内容刻录成光盘，为每位老同志选取有代表性的照片进行冲印，赠予口述者留作纪念和保存。

口述历史档案采录工作结束后，区委老干部局和区档案局联合举办离退休老干部“口述实录”座谈·分享会，让参与录制的口述者进行现场交流，分享经验，对今后的口述历史档案工作提出宝贵的意见和建议。

（嘉定区档案局 王丽君）