关于请对外直接投资企业参加2013年对外直接投资统计年报工作的通知

各对外直接投资企业：

　　按照国家商务部、国家统计局和国家外汇管理局的有关文件精神，我委于近期全面开展2013年境外投资项目统计年报工作，根据《统计法》规定，填写统计年报是我对外投资合作企业必须履行的责任和义务。同时，也是申报各类专项资金和扶持政策的特定要求，具有一票否决的权利。请各企业及企业领导高度重视年报申报工作，认真贯彻落实。

　　一、年报上报截止日期

　　请于2013年6月13日（周五）前上报相关年报数据，未按时上报的企业将不予补报。企业因未上报年报导致无法申请专项资金的自行负责。

　　二、关于上报方式

　　上报方式一（推荐使用）：通过CA电子钥匙插入电脑USB接口后直接登陆“对外投资合作信息服务系统”—“对外直接投资统计”—“年报管理”，在线填报；

　　上报方式二：网上（见附件）下载相关表格，填妥后邮寄至“上海市对外经济技术交流中心”，收件人：孙璐、王真，地址：中山北路2020号18楼C D座（中星经贸大厦），邮编：200063，请注明“对外直接投资年报”字样。邮寄后请务必跟踪快件并及时向我工作人员确认。

　　三、关于电子钥匙申请、更新和线上、线下填报路径

　　已按要求申领CA电子钥匙的企业，上述两种填报方式请尽量选择上报方式一自行准确填报。尚未申领CA电子钥匙的企业请尽快申领，今后须自行填报，今年上报方式可选择上报方式二。

　　1、电子钥匙申领或更新网址：

　　 http://www.gfapki.com.cn/support/index.jsp #  点击大客户直通车中的“对外经济合作指南”

　　2、对外投资合作信息服务系统：

　　 http://fec.mofcom.gov.cn   点击在线办事中的“对外投资合作信息服务系统”—统计类—对外直接投资—年报管理

　　3、表格下载网址： http://www.scofcom.gov.cn 点击信息公开—工作通知—对外经济合作—“上海市商务委关于请对外直接投资企业参加2013年对外直接投资统计年报工作的通知”—见该网页末端。

　　四、填报年报中的常见问题解析

　　1、请负责填报年报的企业人员（财务人员或海外部人员）秉持高度负责的态度进行填报，切勿因乱报、错报、漏报数据导致无法申请专项资金。填报过程中确实不明白的问题请及时咨询我工作人员；

　　2、需要填报年报的企业范围：2013年12月31日前获得“对外直接投资批准证书”并外汇汇出的“走出去”企业和分支机构，若正在筹备中或尚未外汇汇出的企业或机构不需要参加2013年度年报；

　　3、企业在填报年报时需要填报的数据为合并财务报表数据（如xxx集团公司应为合并报表数据）；

　　4、财务报表数据按最新一年的财务报表为准（部分境外国家地区财务报表为6月份之后，则以上一年度为准）；

　　5、填报年报过程中，关于指标定义等问题可下载附件中2012版《对外直接投资统计制度》（同上述“表格下载网址”），请详细参阅填表说明及弄清主要指标概念后填报，切勿漏报、错报，以免造成无法申请专项资金的后果；

　　6、有农业对外投资合作的企业除在“对外投资合作信息服务系统”中填报—统计类—对外直接投资—年报管理外，还需填报—统计类—农业对外投资合作—年报管理；

　　7、请各单位填报人员在填报时注意各表的单位，切勿盲目填报。

　　联系人一：孙  璐  联系电话：52911651

　　联系人二：王  真  联系电话：52911651

　　联系人三：陆常清  联系电话：23110773
 
 
                 

上海市商务委员会
                         二○一四年五月十六日