市场管理员殴打商贩致其轻伤 获有期徒刑10个月

　　不允许小贩在市场门前私自摆摊，延庆县一市场管理员王某将该小贩打成轻伤。记者昨日获悉，延庆法院以故意伤害罪判处王某有期徒刑10个月，缓刑一年。

　　2013年9月，吴某在延庆县一市场门外摆摊卖虾，该市场管理员王某同刘某认为该处属于市场的门前三包范围，不允许其私自摆摊卖货，让吴某将摊位挪开。为此，双方发生冲突，王某用拳头击打吴某，又从另一摊位拿了把雨伞击打吴某，吴某用左手遮挡，左手环指受伤，刘某将吴某踢倒，王某趁机抓着吴某的头往地上磕，后被人拉开。

　　事后据诊断，吴某左手环指中节指骨折，脑外伤神经反应，多处软组织损伤。经被鉴定其主要损伤为外伤导致左手环指中节指骨粉碎性骨折，轻伤二级。

　　吴某向延庆法院提起刑事附带民事诉讼，并并要求王某、刘某及市场赔偿其医疗费、护理费等共90余万元。经调解，双方自愿达成协议，由王某、刘某及该市场共同赔偿吴某13万元。吴某表示谅解，并自愿撤回起诉。

　　延庆法院审理后以犯故意伤害罪判处王某有期徒刑10个月，缓刑一年。