普京挺小梅：“没有钱你们挺住”被断章取义！

来源: photocdn.sohu.com

　　还记得俄罗斯总理梅德韦杰夫前几天那句火遍全网的“没有钱，但你们挺住”么？作为好搭档，俄总统普京28日在接受媒体采访时为“风口浪尖”的小梅抱不平：他的话被断章取义了！

　　让我们先来回顾一下小梅“被成网红”的经历。23日，小梅去克里米亚考察，在与当地民众的交流中，当被质问退休金太低时，小梅说了本文开头那句一石激起千层浪的“名言”，然后就被“炸裂”的网友玩坏了……

　　28日在希腊，当有记者问到如何评价小梅就退休金问题的回应时，普京说，他的话被断章取义了。

　　“我可以明确告诉你，政府工作致力于完成所有社会义务。我没有看到，德米特里安纳托利耶维奇（梅德韦杰夫）讲了这方面的话。总是容易像这样被断章取义，词儿是能对上的，但如果弄清对话上下文，就会发现其实是另一个意思。”

事实上，小梅当时被质问的具体对话是这样的：

　　问：这点退休金根本没法活。物价在疯长，给我们算的标准不对。这8000卢布（约合人民币800元）少得可怜……

　　答：我们还没有实行（退休金）指数化，原因很简单，现在没有钱。但我们会找到钱，然后实行。请你们挺住！祝您心情愉快，身体健康！

　　于是，那一句“没有钱，但你们挺住”便成了网络热搜词，看看脑洞大开的网友们是怎么玩的：