张小娴《这辈子有过你》首次搬上舞台

10.11.2014  12:27

  在张小娴小说改编电影《露水红颜》上映之际,其最受欢迎畅销小说《这辈子有过你》(原名《三个ACup的女人》)也首度被搬上话剧舞台——都市情感大戏《这辈子有过你》将在人民大舞台热演。由“念剧场”创始人、新锐话剧导演何念,与资深制作人周谊、李东组成的“金牌铁三角”主创阵容,使该剧成为不少观众期待的年度压轴大戏。而本土音乐创作才子张志林为该剧特别创作的配乐,以及年轻服装设计师吉承为剧中演员量身打造的唯美剧服,也使该剧活色生香。首演当晚,沪上知名广播主持高山峰、阚晓君,影视话剧演员钱芳等特地前往观看,向这部爱情宝典致敬。据悉,该剧将在人民大舞台进行为期两个月的首轮演出,明年将开启全国巡演之旅,由歌手黄龄担当主演的明星版也将带给观众别样惊喜。

   愿做男闺蜜,读懂女人心

  舞台剧《这辈子有过你》根据香港著名作家张小娴本人最为偏爱和最具代表性的同名小说改编,也是何念继《面包树上的女人》之后二度从张小娴文学作品中汲取灵感。该剧讲述了3个始终在爱情世界里颠沛流离的女人,义无反顾地寻觅真爱的故事。通过3位风格与个性迥异的女性对爱情的态度,折射出生活中女人“不求圆满,只求这辈子有过你”、“一路受伤一路爱”的爱情观。

  据介绍,许多读过原著的观众早在该剧初创时就表现出了浓厚兴趣。继《女人一定要有钱》、《撒娇女王》之后,在年轻观众群中人气颇高的导演何念此次升级为“妇女之友”,再次以女性视角探讨都市人的情感话题。相比之前总是自嘲“我老婆一直说我不懂女人”的他,这次可谓胸有成竹,细读张小娴的文字成为何念读懂女人心、把握年轻观众情感需求的金钥匙。“现在年轻人在谈及爱情时,会时不时地引用张小娴作品中的语录。张小娴是最懂爱情的女人。”在理解原著的基础上,何念试图变身观众的贴心男闺蜜,多方位、多角度阐释两性关系,并在作品中融入自己对于女人、对于生活的理解和感悟,“男性和女性本来就有本质区别,处理事情和情感的角度、着力点都是不一样的”。

  为了更立体地把握女性角色心理,何念还请来台湾美女编剧刘美钰执笔剧本。

   不打安全牌,改编不受限

  张小娴温柔又犀利的爱情文字每每直指人心,将《这辈子有过你》这样一部有着庞大粉丝基础、深入人心的女性作品搬上舞台,改编是一项巨大工程。它背负着粉丝对原著的期待,同时又要求改编者能够不囿于原著。何念表示:“从票房上来说,在舞台上复制一个观众熟悉的环境,无疑是最为讨巧的事情,是绝对的安全牌。但改编的价值就在于运用不同的艺术形式,创造出和原著中不一样的人物性格、台词和环境,从而更好地阐释作品的主题。如果只是当搬运工,那改编也就没有意义了。”对于畅销作品的二度创作,何念表示有信心摆脱机械式的复刻和搬运,在观众对于原著的期待和自我的发挥中找到平衡点。而刘美钰也希望藉由创新的舞台形式,对原著产生再度诠释的作用,赋予原著美好的新生命,“我希望在观众走进剧场的这两个多小时里,能够得到淋漓尽致的观剧享受,并把这份感动悄悄带回家”。

  为了让观众更好地融入剧中角色的情感,极富创意的金牌主创还与亚一珠宝联合,为舞台剧《这辈子有过你》量身定做了一款别有情意的衍生产品。以“一路爱”为主题的概念饰品,与该剧“爱虽源于瞬间,但将伴于永恒”的主题契合,据悉,该饰品已全面对外发售,并由亚一新代言人全智贤演绎。

   悲情文艺风,不减正能量

  除了对全新题材的尝试,在风格上,舞台剧《这辈子有过你》也有别于何念之前的作品。此次何念选择契合原著的悲情文艺风,并大胆融合崭新的表演形式,从搞笑变为催泪。

  虽然一改以往的喜剧做派,但为观众提供正能量依旧是念式戏剧不变的底线。剧中3位女性互相鼓励、互相取暖、并肩为伴的友谊让人为之动容。而即使3位女性时刻都经历着千疮百孔的爱情,令台下观众不停飙泪,何念还是给了本剧一个光明的结局,让女人知道何时该为自己的爱情“止损”:“绝大多数观众,在日常生活中都有比较大的压力,他们更多需要的是正能量的、积极向上的东西。

  此外,何念还透露自己正在筹拍电视剧,而电影版《这辈子有过你》也有望登上大银幕。

来源:新闻晨报