同济大学——中国对德交流的窗口
同济大学，创建于1907年，前身为德国医生埃里希•宝隆在中德两国政府支持下创办的“同济德文医学堂”。1917年学校开始由华人办学，1924年同济升格为大学，1927年成为首批国立大学并逐渐发展成为以理、工、医、文、法五大学院著称的综合性大学。上世纪五十年代，高校院系调整，同济大学成为土木建筑类高校。七十年代末，中国开始改革开放，同济大学提出“两个转变”办学思路，即恢复建设成为多科性大学、恢复对德交流传统。此后，同济逐步成为国家对德交流的窗口。
近40年来，同济大学与德国各界建立了密切关系，高层互访频繁。值此德国总统约阿希姆·高克来访之际，本文对近40年同济大学与德国交流合作大事梳理如下。
1978年，在李国豪校长的倡议下，同济大学开始恢复对德交流。
1979年，李国豪访问德国，先后与德国波鸿鲁尔大学、达姆施塔特等德国高校建立全面校际合作关系。同时，在全校范围内开展德语教学，设立留德预备部和德国科教情报研究室（同济大学德国问题研究所前身）。
1980年6月，波鸿鲁尔大学代表团来校访问，两校开始全面合作
1981年，达姆斯特大学校长来访
1982年10月6日，“同济大学计算中心”举行落成典礼。该中心当时的主要设备是由大众汽车厂基金会、达姆施塔特工业大学和波鸿鲁尔大学等单位联合赠送的西门子 7536 型计算机，价值 91. 5 万马克。
1982年10月15日， 联邦德国总统卡斯滕斯访问中国，并访问同济大学， 这是我校建校以来来访的第一位德国国家元首。
卡斯滕斯访问同济
1982年，同济大学校长李国豪访问联邦德国期间，与卡斯腾斯总统合影
1983年，德国洪堡基金会赠送我校的语音实验室
1984年10月13日， 联邦德国总理科尔访问我校 并做演讲。
德国总理科尔访问同济
1985年12月，同济大学与联邦德国飞斯妥公司签署协议，双方长期合作和建立控制工程培训中心,该公司于1986年6月向我校赠送 28 万马克设备。1986 年10 月14 日 同济大学控制工程培训中心开幕。
1987年5月18日，同济大学与联邦德国波鸿鲁尔大学、达姆施塔特工业大学、不伦瑞克大学 3 校签订联合培养研究生的协议。
1987年5月，联邦德国政府向李国豪名誉校长颁发大十字勋章。
1987年5月， 学校创始人宝隆医生的女儿专程来沪参加同济大学80周年校庆
1989年5月，上海市政府与联邦德国下萨克森州政府签订共同声明，确定在同济大学设立科研型汽车专业，德方资助设备和人员培训。1991年11月15日，我校汽车与内燃机实验室竣工验收，该实验室设备主要由德国大众汽车厂基金会捐资购买。
1993年11月18日， 德国总理科尔第二次访问我校 。他高度评价同济大学在中德两国文化、科学交流中所起的作用，并承诺德政府资助在同济大学建立中德学院，联合培养研究生。高廷耀校长向科尔总理颁发了聘请他为 同济大学名誉教授 的证书。
德国总理科尔第二次访问同济大学
1994年，作为中德政府间职教合作项目的同济大学职教学院正式成立。
1996年11月 22日， 德国总统赫尔佐克访问上海 ，向同济大学赠送了一套 16 座的语音设备。
德国总统赫尔佐克
1998年，同济大学中德学院成立。它是基于中德两国政府合作协议而确立的双边高等教育合作项目。
中德学院教学大楼落成
1999年，联邦德国政府向吴启迪校长颁发大十字勋章以表彰她在中德文化交流方面的贡献。
2001年12月13日，德国外长约施卡·菲舍尔访问同济并与学生座谈。
2002年12月30日， 德国总理施罗德访问同济大学 ，吴启迪校长代表学校授予施罗德 同济大学 名誉博士 学位仪式。
德国总理施罗德访问我校，我校授予其荣誉博士学位
2004年，同济大学中德工程学院（CDHAW）在中德两国教育部的共同倡议下成立。
2007年5月， 时任德国下萨克森州州长的克里斯蒂安·伍尔夫获授同济大学授予名誉博士学位 。
克里斯蒂安·伍尔夫
2007年5月19-20日， 德国前总理施罗 德出席同济大学百年校庆庆典 ，并在我校举办的城市发展国际论坛上作主旨演讲。
2007年5月19日，同济大学举办城市发展国际论坛上施罗德作主旨演讲
施罗德接受我校赠送的新能源汽车模型
施罗德出席同济大学百年校庆典礼
2007年5月24日，德国总统克勒访问中国，国家主席胡锦涛在人民大会堂与德国总统克勒举行会谈，并见证我校中德友好医院合资合同签约。
我校中德友好医院合资合同签约
2007年5月26日 德国总统霍斯特·克勒访问同济大学， 为同济创始人埃里希•宝隆铜像揭幕，出席中德合作职教师资培养项目签约仪式，并发表演讲。
克勒访问与同济学生对话
克勒出席同济大学创始人埃里希•宝隆铜像揭幕仪式
克勒出席中德学院项目、中德合作职教师资培养项目的签约仪式
2008年9月3日，德国联邦财政部长佩尔·施泰因布吕克访问同济。
2010年6月2日，德国联邦教研部部长安妮特·沙万访问我校，获授同济大学名誉博士，并为我校“中德电动汽车联合研究中心”揭牌。
我校授予沙万名誉博士学位
2010年10月8日， 德国联邦总统、同济大学名誉博士伍尔夫 下午会见了正在德国访问的同济大学校长裴钢院士一行。
伍尔夫会见同济大学校长裴钢一行
2011年6月，中德共同签署了《关于开展中德清洁水创新研究项目的联合声明》，并于2012年1月在同济大学正式启动。
2014年11月，同济大学德国研究中心被同济大学列为首个新型智库建设项目，该中心的目标是建设成为达到国际一流水平的、全国最具影响力的德国研究智库。
2015年6月6 日到11日，应德国波鸿鲁尔大学、德意志学术交流中心等邀请，同济大学校长裴钢访问德国，与伙伴高校、合作机构、政府部门进行了广泛深入的交流，并签署了多项合作协议。
2016年1月21日，在全国政协副主席、科技部部长万钢陪同下，德国教育与研究部部长万卡（Wanka）女士率代表团访问同济大学，为同济大学德文图书馆揭牌并发表演讲。
万钢、万卡为同济大学德文图书馆揭牌