附属仁济医院院史挖掘发现合信《内科新说》等曾助日本西医发展[图]

23.09.2015  17:05

近日,上海交通大学医学院附属仁济医院院史挖掘又有重大发现。在医史收藏家上官万平先生的帮助下,党委宣传科与院志办发现了于1859年在日本印刷发行的仁济医院院长合信的医学专著《内科新说》、《西医略论》(坊间称“和本”)。这一发现证明了该系列医书不仅为西医在中国的萌芽和发展做出了巨大贡献,其影响力更是辐射到周边邻国,对日本乃至东亚西医科学的起步与发展起到了重要的推动作用。 

合信是仁济医院第二任院长,在任期间致力于推动西医在中国的发展。他先后编译出版了《西医略论》、《妇婴新说》、《内科新说》、《全体新论》、《博物新编》等五部重要医学科学书籍,人称《医书五种》。其中于1857年由仁济医院出版的《西医略论》是我国第一本系统介绍西医科学的专著,为西医在中国的萌芽和发展做出了卓著贡献。 

此次上官万平先生提供的该书和版是1859年在日本翻印发行的版本,而日本直到1868年明治维新以后才有本国学者自己撰写的西医著作。此次发现,说明《医书五种》的影响力当时已辐射到日本,并为东亚地区西医科学的发展起到了积极的传播与推动作用。这一重大发现不仅为仁济医院院志编纂工作提供了更为丰富的资料,也反映了西洋医学在日本的发展曾受中国影响。仁济先贤们的工作将为百年仁济的悠久历史文化增添更多新的光彩。