印度总理纳伦德拉·莫迪到访我校 出席甘地和印度研究中心揭牌仪式

20.05.2015  10:07

新闻中心讯 5月16日下午,印度总理纳伦德拉·莫迪(Narendra Modi)到访我校,出席甘地和印度研究中心揭牌仪式。中国人力资源和社会保障部部长尹蔚民、中国驻印度大使乐玉成、印度驻华大使康特陪同访问。上海市市长杨雄、复旦大学党委书记朱之文、校长许宁生在光华楼金厅会见了莫迪一行。会晤结束后,莫迪总理一行来到光华楼志和堂,和许宁生校长一道为甘地和印度研究中心揭牌。随后莫迪总理发表了演讲。

15日,在李克强总理和莫迪总理的见证下,许宁生校长与印度文化关系委员会(ICCR)总干事麦赫塔在人民大会堂签署了甘地和印度研究中心合作建设的备忘录。莫迪总理此次到访,并为甘地和印度研究中心揭牌,预示着我校与印度合作交流将取得新进展,迈向新高度。

在甘地和印度研究中心揭牌仪式上,主持人冯晓源副校长介绍了该中心的负责人和研究人员,两名复旦学生用梵文朗诵印度史诗《摩诃婆罗多》。随后,许宁生校长在致辞中对莫迪总统一行到访表示热烈欢迎。他指出,复旦大学在中印两国人文交流中起到了积极促进作用,复旦有关印度的研究与合作可以追溯到上个世纪,而目前正在进行的丝绸之路、西域、玄奘取经之路等的综合研究与印度密切相关。许宁生表示,学校将整合资源,与ICCR等机构、高校密切合作,力争把中心建设成国内研究印度历史、社会、经济、文化和甘地思想的重要基地和交流平台,期望通过学术科研活动,推进两国相互了解共同合作。

随后,莫迪总理和许宁生校长一道为甘地和印度研究中心揭牌,并与研究中心首届主任、文史研究院研究员刘震等研究中心的老师和同学合影留念。今后,研究中心主要从事与印度相关的文史哲研究,以及印度当代政治经济类研究,将开展对印度语言、宗教、文化、佛学和中印文化史的研究,对当代印度政治和经济的研究,对甘地思想及其影响的研究等方面的学术研究。研究中心将组织召开印度学研究年度会议,组织印度学领域的访问学者项目,推动印度语言和文化的教学,建立向全校开放的印度学资料室。

揭牌仪式后,莫迪总理发表演讲。他说,在印度哲学中,智慧与知识来自四面八方,没有界限,推动人类发展。他表示,中国学生朗诵了印度史诗,为大家分享其中的理念。通过甘地研究,这个新成立的中心可以向世界传达一个重要讯息:甘地思想如今也是有效的。他表示,中国和印度之间的文化关系非常密切,有一个相似的地方,就是两国人民都很渴望智慧和知识,就如千年之前玄奘法师印度取经,还有很多印度人来到中国,都是汲取新知。“开放经济,是件很重要的事情,同时是件很容易的事情;邀请游客去彼此国家游览,也是件很容易的事情;但是打开这扇智慧与知识的大门,并不容易,这需要内心的力量。”莫迪认为,经济发展会推动国家发展,知识的发展更有利于世世代代利益。最后莫迪祝愿:中印人口占世界三分之一,两国携手努力取得进展,包括在知识方面的进展,都能向世界展示新的生活方式。演讲现场气氛热烈,全场起立向总理致以掌声。演讲结束后,莫迪总理走到学生们中间与大家合影。

据悉,我校2010年在德里大学与U21成员单位共同签署了旨在进一步加强学生交流活动的德里协议,同时与德里大学签署了两校合作备忘录,同年在来访的印度总统普拉蒂巴·帕蒂尔见证下,就印度访问学者来我校参加复旦大学海外优秀学子授课计划,签署了合作协议。目前在我校注册就读的印度学生,逐步覆盖了文、理、医等专业。