上海话剧艺术中心来校上演《莎翁的情书》

29.10.2014  16:59

          在莎翁诞辰450周年之际,由上海话剧艺术中心倾力打造、香港著名戏剧导演叶逊谦执导的浪漫音乐剧《莎翁的情书》于10月27日在我校四平路校区一二九礼堂上演。至今,《莎翁的情书》这部剧已演出近两百场。
          莎士比亚曾说过:“爱情之路,荆棘满途。”该剧以莎翁笔下的四个著名的故事为桥段,讲述了四个主人翁面对的不同爱情难题。每一个故事都以莎剧中的一句爱情感悟为中心,既拉近了时代的距离,又贴近现代人的情感生活。
          《罗密欧与朱丽叶》的甜蜜初恋,纯情却只是一厢情愿,真爱被苦涩地埋葬;《第十二夜》的三角错爱,坦白身份迎来的不是欣喜的谅解,而是愤怒和关系断绝;《驯悍记》的大战河东狮,漫长的爱情角力战,以暴制暴却换来了更多家庭冷暴力;《仲夏夜之梦》的爱情药水,失去了信任和尊严的爱情,真的没有变质吗?
          从一开始的浪漫、小清新、超搞笑到最后悲剧,《莎翁的情书》给观众好像过山车一样的跌宕起伏。唯美的愿望和残酷的现实针锋相对,艺术的光芒由此迸射。
          爱情没有《圣经》,都市缺乏确定,莎翁的浪漫做攻略,却节节败退。初恋不利,暗恋被拒,河东狮吼,婚姻失败,丰满的理想与骨感的现实产生激烈的冲突,台上的剧中人哭喊着:“莎士比亚,你骗人!”而台下的我们却不禁想高喊一声:“现代爱情,你伤不起。
          借着爱情之浪漫,《莎翁的情书》打造着纯正的音乐剧。最被观众所推崇的就是剧中的十余首原创歌曲,风格多变,旋律优美。令人瞩目的Rap与传统音乐剧的完美结合,快节奏的“黑色巧克力”,将现场数次带入高潮。
          该剧的对白加入了现代诙谐元素,合理使用新鲜热词和地缘亲近,多次戳中观众的笑点,使得观众笑声阵阵,掌声雷雷。在剧情对白的基础上,常常用一段音乐表意或用一组歌曲讲述情节,注重整体的音乐艺术含量。歌词时而轻松幽默,但更多的充满哲理。
          歌声轻响:“天使泪光,化成蜜糖,滋润心灵,安慰迷惘。
      音乐悠扬:“风一般的爱,带来微雨不意外,等浑身湿透才走开。
          “爱情的路出乎你意料,也许输在于分秒,眼前摆着独木桥,雾里看不清路遥遥,虽然说爱是非诚勿扰,假如你爱不出个未来,记得笑。”这是临近剧终时唱的歌,也成为了很多人的爱情箴言;不是大团圆的结局,依旧传递着正能量。
          莎士比亚的剧情不可照搬,因为人们的性格、所处的环境、时代背景有太多不同。小说中两情相悦,现实中一厢情愿,是年轻人欺骗了自己。爱情没有量化的标准,喜悦与悲伤相依相存。在迷惘中记得微笑,在伤害中保留希望,在悲伤里不灭热情,这才是莎翁教给我们的。