站在中国立场研究世界文化与文学问题

19.10.2016  00:09

在全球化迅速发展的今天,多元文化主义与比较文学研究正经历着前所未有的挑战。在该背景下,2016年10月14日至16日,由上海交通大学多元文化与比较研究中心、上海市外文学会及上海市比较文学研究会等共同举办的首届多元文化与比较文学全国学术研讨会在交大正式召开。中国社科院荣誉学部委员、长江学者、国内外国文学各大重要学术刊物主编、全国主要学术组织的领导等相关领域的200余名专家学者参加了研讨会。 

首届多元文化与比较文学全国学术研讨会是一场聚焦学科前沿的重要学术盛宴,是高校和学术机构回应和落实习近平总书记关于“新形势下繁荣发展我国哲学社会科学事业”的重要讲话精神的体现。习近平提到:“当代中国正经历着我国历史上最为广泛而深刻的社会变革,也正在进行着人类历史上最为宏大而独特的实践创新。这种前无古人的伟大时间,必将给理论创造、学术繁荣提供强大动力和广阔空间。”这就要求中国学者对世界性学术问题展开交流探讨。 

中国社科院荣誉学部委员、原中国社科院外文所所长吴元迈提出了“民族性有可能成为世界性的,反之,也是如此”新命题,他从四个方面揭示了民族性与世界关系的关系,他认为两者互相联系、不可分割,都需要经过历史和实践的选择。 

上海交通大学人文艺术研究院院长、长江学者、欧洲科学院外籍院士王宁强调,虽然世界主义是当今西方乃至整个国际人文社会科学众多学科领域的又一个热门话题和理论思潮,但是在中国的语境下,对之关注者却较少。他认为,世界主义虽然最早出现在西方并且已经有了漫长的历史,但在当今的全球化时代逐渐凸现出来,与我们所讨论的另一些话题不无关系:现代性、全球化、民族主义以及民族和文化身份认同。这些都与中国当下的文化和学术研究密切相关。中国的崛起已经成为一个事实,中国应该以一个负责任的大国的身份出现在国际社会,在对西方世界主义观点保持警惕的态度下,国际学界就世界主义问题进行讨论和对话并发出中国学者的声音势在必行,这就是世界主义之于当今时代的意义。 

上海交通大学多元文化与比较研究中心主任彭青龙教授认为,西方国家所宜称的“多元文化主义”失败只是为其国家治理失败寻找借口,企图再次恢复具有排他性的欧美中心论;构建人类文化共同体、文明共同体和命运共同体应该是我们着力探索和研究的目标,这既是国家的需要,也是哲学社会科学工作者的历史使命。他提出,在充满矛盾与冲突的今天,人们应以文明互学互鉴、文化交流融合为视角,结合中国优秀传统文化的思想精髓,致力于为建构体现东方智慧的“多元一体”多元文化理论话语体系。 

与会专家学者围绕论坛主题,对“外国文学中的民族性和世界性关系问题”、“文学伦理学跨学科批评问题”、“作家族裔身份问题”、“比较文学变异学研究”等议题展开交流。特别值得一提的是青年学者的发言也精彩纷呈。 

本次研讨会的成功举办为探讨文学的民族性和世界性研究提供了全新思路。学者们一致表示,希望通过自己的学术研究,服务国家需求,共同推进具有中国特色的学术话语体系的构建。 

来源:社会科学报 2016.10.18 

原文: 首届多元文化与比较文学全国学术研讨会召开